Les Chouans

Blurb

الشوان هي رواية نشرت عام 1829 بقلم الروائي المسرحي الفرنسي أونوريه دي بلزاك وتدرج في مجموعة "مشاهد من الحياة العسكرية" من سلسلة الكوميديا الإنسانية. تدور الأحداث في منطقة بريتاني الفرنسية، وتجمع التاريخ العسكري مع قصة حب بين الأرستقراطية ماري دي فيرنوي وعضو الشوان الموالي للملكية ألفونس دي مونتوران. وتدور أحداثها في انتفاضة ما بعد الحرب عام 1799 في فوجير.
تصور بلزاك فكرة الرواية خلال رحلة إلى بريتاني تظمها صديق للعائلة في عام 1828. فتن بلزاك بشعب المنطقة وجوها، وبدأ يجمع الملاحظات والأوصاف لاستخدامها لاحقا. نشر أولا إخطارا عن الرواية، وأصدر ثلاث طبعات - كل واحد منهم منقح بشكل كبير. وهو أول رواية نشرها بلزاك دون اسم مستعار، ووضع عليها العديد من العناوين.
يتتبع بلزاك خطى السير والتر سكوت، حيث يستخدم الخلفية التاريخية الدقيقة ليروي قصة خيالية عن أناس سطروا الماضي. وتتناول الرواية موضوعات الحب العاطفي، الخداع والانتقام، والمركز الاجتماعي. ورغم أن النقاد ازدروا هذا العمل لصالح أعمال بلزاك اللاحقة، فإن الرواية تمثل نقطة تحول في حياته وفنه.