Nainen peilissä

Blurb

السيدة دالواي رواية شهيرة للكاتبة البريطانية فيرجينيا وولـف، صدرت في 1925، وتصف يوماً في حياة الشخصية الرئيسية كلاريسا دالواي في إنكلترا ما بعد الحرب العالمية الأولى. تستخدم رواية السيدة دالواي تقنية تيار الوعي السردية، وبُنيت على قصتين قصيرتين كتبتهما وولف سابقاً هما السيدة دالواي في شارع بوند، وقصتها غير المكتملة: رئيس الوزراء. بسبب تشابه البنية والأسلوب، فإنه من المعتقد أن السيدة دالواي كانت استجابة لرواية جيمس جويس عوليس. واليوم تُعتبر رواية السيدة دالواي مفتاحاً أساسياً لفهم أدب فيرجينيا وولف، وتيار الوعي، كما أنها تُعد واحدة من أهم روايات القرن العشرين.
القصة الأساسية للرواية هي تحضير كلاريسا دالواي لحفلة ستقيمها في بيتها، وباستخدام سارد خارجي عليم بالدواخل، تمضي الرواية ذهاباً وإياباً في الزمن، وداخل وخارج أذهان الشخصيات لتبني صورة متكاملة، ليس لحياة كلاريسا دالواي فقط، وإنما لمجتمع ما بعد الحرب العالمية الأولى.
في 1997 حولت صانعة الأفلام الدنماركية مارلين غوريس الرواية إلى فيلم أنتجته الممثلة البريطانية إيلين أتكينز وقامت ببطولته فانيسا ريدغريف في الدور الرئيسي.