Хълмът Уотършип
Blurb
„Хълмът Уотършип“ е първият и най-успешен роман на британския писател Ричард Адамс. Написан е през 1972 година и жанрово се определя като героично фентъзи, в което героите са няколко общества от зайци, представени със своя бит, култура, език и митология.През 1996 година Адамс публикува продължението „Tales from Watership Down“, което представлява сборник от 19 разказа, в които биват доразвити темите от заешката митология, както и историята на зайците от селището на хълма Уотършип.
Книгата е издадена на български през 2008 година, в превод на Илиян Желязков. Приложена е карта на местностите, описани в текста, както и таблица на съответствията между имената на героите, преведени на български, и техния английски оригинал. Повечето от тези имена са свързани с наименованията на цветя и растения, напр. Леско.
Member Reviews Write your own review
Minzgruen
Die Saga der mutigen Kaninchen, die ihr Gehege aufgrund einer Vorahnung des kleinen Fiver verlassen, liest sich unkompliziert und spannend. Man begleitet die Gruppe Rammler durch eine Welt voller Gefahren. Hierbei wird vor allem darauf geachtet biologische Fakten mit fantasievollem Geschichtenerzählen zu verknüpfen. Alles in allem ein sehr gelungenes, spannendes Buch und nicht nur für junge Leser geeignet. Tierfreunde werden auf jeden Fall auf ihre Kosten kommen.
Be the first person to review