
'On one side of the ducats was stamped the radiant profile of Archithorius, on the other - an image of his six hundred arms' Mortal Engines is a selection of the best of Stanislaw Lem's extraordinary miniature space epics, chosen by his heroic translator Michael Kandel, who has somehow battled through Lem's jokes, …

«Насморк» — роман Станислава Лема. Впервые был издан на польском языке в 1976. Первое издание на русском языке — 1978 год. В 1979 году роман получил французскую литературную премию Grand Prix de Littérature …

Эде́м — научно-фантастический роман Станислава Лема, написанный в 1959 году. В книге описывается приземление космического корабля землян на планете Эдем и столкновение с местными разумными существами — двутелами, цивилизация которых принципиально отличается от земной. Впервые опубликован роман в номерах 211—271 за …

«Абсолютная пустота» — сборник рассказов польского писателя-фантаста Станислава Лема. Также название переводилось как «Идеальный вакуум». Рассказы объединены тем, что представляют собой рецензии на несуществующие книги. Полностью вымышленными являются также авторы этих …

«Мир на Земле» — научно-фантастический сатирико-философский роман польского писателя Станислава Лема. Продолжение путешествий Ийона Тихого, впервые появляющегося в цикле «Звёздные дневники». В книге Лем развивает идею некросферы, начатую в романе …

«Расследование» или «Следствие» польск. Śledztwo), роман польского писателя и философа Станислава Лема.

These wickedly authentic introductions to twenty-first-century books preface tomes on teaching English to bacteria, using animated X-rays to create "pornograms," and analyzing computer-generated literature through the science of "bitistics." "Lem, a science fiction Bach, plays in this book a googleplex of variations …

«Рассказы о пилоте Пирксе» — цикл научно-фантастических рассказов польского писателя Станислава Лема.

«Звёздные дневники Ийона Тихого» — цикл научно-фантастических рассказов Станислава Лема, посвящённых приключениям вымышленного героя — астронавта и исследователя космоса Ийона Тихого. Написаны с характерным для Лема юмором, часто гротескным, иногда — переходящим в горькую иронию, содержат элементы пародии на штампы …