エーリッヒ・ケストナー

Originally published in German in 1931 and in an expurgated English translation in 1932, this novel is the tale of Jacob Fabian, a Berlin advertising copywriter doomed in the context of economic, ethical, and political collapse by his characteristic mixture of detachment and decency. Fabian is a middle-of-the-road …

『ふたりのロッテ』は、児童文学作家エーリッヒ・ケストナーが1949年に発表した小説。元はナチス・ドイツ時代に当局に追われていたケストナーが変名を用いて映画の脚本として書いたものであったが、当局に発覚して製作が中止となり、戦後になってから公表された。ちなみに2人の主人公・ルイーゼとロッテの名前は、ケストナーの内縁の妻であったルイーゼロッテ・エンダーレの名前を半分にして名づけられている。 …