Владимир Владимирович Набоков

«Под знаком незаконнорождённых» — второй английский роман В. В. Набокова, написанный в 1947 году. По собственному утверждению Набокова, в «Под знаком незаконнорождённых» «истинный читатель несомненно узнает искажённые отголоски» последнего русского романа писателя — незавершённой работы, состоящей из двух глав: …

«Подлинная жизнь Себастьяна Найта» — первый роман Владимира Набокова на английском языке, написанный в декабре 1938 — январе 1939 гг. в Париже и впервые изданный в 1941 г. в США.

«Король, дама, валет» — роман Владимира Набокова. Написан на русском языке в берлинский период жизни, в 1928 году. В мемуарах Набокова отмечается, что за всё время жизни в Германии он не сошёлся ни с одним немцем. Это отчуждение сказывается в романе и выражается в неприязненном отношении к …

«Машенька» — первый роман В. В. Набокова; написан в берлинский период в 1926 на русском языке. Книга экспонирует темы, в большей степени развитые в «Даре»: русская эмигрантская среда в …

«Дар» — метароман русского писателя В. В. Набокова. Написан на русском языке в берлинский период жизни, закончен в 1937 году. Книга написана прозой со стихотворными вставками. Предположительно, название роману дала строчка из стихотворения, исправленная в окончательном варианте из-за фонетической неблагозвучности. …

«Волшебник» — повесть Владимира Набокова на русском языке, написанная в 1939 г. в Париже. Не публиковалась при жизни автора. На английском языке повесть была опубликована в 1986 г. в переводе Дмитрия Набокова. Русский оригинал увидел свет в 1991 г. в журнале «Звезда». Сюжет «Волшебника» получил развитие в более …

«Подвиг» — роман Владимира Набокова. Написан на русском языке в берлинский период жизни, в 1930—1932 годах. Переведен на английский язык в 1971 году и тогда же издан.

«Соглядатай» — четвёртый роман Владимира Набокова на русском языке, опубликованная в 1930 года. в эмигрантском журнале Современные записки. Насчитывающий чуть более 100 страниц, «Соглядатай» — самый короткий роман Набокова. Сам Набоков называл его «маленькой роман», и это работа, которая находится где-то на границе …

«Прозрачные вещи» — роман Владимира Набокова на английском языке, впервые изданный в США в 1972 году.