أرسطو

ما وراء الطبيعة أو ما بعد الطبيعة أو الميتافيزيقا هو كتاب من تصنيف أرسطو، ويعتبر أول مؤلف في فرع الفلسفة التى عرفت بنفس الاسم.

فن الشعر هي من الآثار المنسوبة إلى أرسطوطاليس، وتعتبر عند العرب من مجموعة الكتب المنطقية المعروفة بالـ أورغانون. دخل الكتاب إلى العربية ضمن حركة الترجمة في العصر العباسي الأول، حيث نقلها أبو بشر متى من السرياني إلى العربي. وقد وضع الكندي والفارابي وابن سينا وابن رشد ملخصات لهذا الكتاب. ولها عدة ترجمات حديثة واحدة …

السياسة هو كتاب في فلسفة السياسة، من تصنيف أرسطو. يقع الكتاب في ثمانية مقالات. نقله أحمد لطفي السيد الى العربية، عبر ترجمة فرنسية للمستشرق بارتملى سانتهلير.

الخَطابة أو ريطوريقا هي احدى آثار أَرِسْطُوطَالِيس، وتعتبر عند العرب ضمن المجموعة المعروفة بـ «الأورغانون». دخل الكتاب إلى التراث العربي قرابة القرن الثالث الهجري، وقد ذكرها ابن النديم في الفهرست: وقد تناوله الفلاسفة المسلمون - مثل الفارابي وابن سينا وابن رشد - بالشرح …

الأخلاق النيقوماخية هي احدى تصانيف أرسطو اهداه الى ابنه نيقوماخس. والكتاب صحيح النسبة الى أرسطو، وفيه يدرس الأخلاق والفضائل. وقد ترجم الكتاب الى العربي في القرن الثالث الهجري وشرحه الفلاسفة المسلمون ومنهم ابن رشد المتوفى ٥٩٥ …