Daunis, who's part Ojibwe, defers attending the University of Michigan to care for her mother and reluctantly becomes involved in the investigation of a series of drug-related deaths.