From Babel to Dragomans: Interpreting the Middle East is a 2004 book written by Middle-East historian Bernard Lewis.