César Aira

An Episode in the Life of a Landscape Painter by César Aira was first published in 2000. Chris Andrews’ English translation was published by New Directions in 2006.

Birthday is among the very best of Aira—it will surprise readers new to his work, and will deeply satisfy his many fans Before you know it you are no longer young, and by the way, while you were thinking about other things, the world was changing—and then, just as suddenly you realize that you are fifty years old. …

How I Became a Nun by César Aira is a novel set in Rosario, Argentina, about a precocious six-year-old named César Aira. César the character, who claims to be, alternately, a boy and a girl, has a hyper-developed sense of reality, a plethora of hang-ups, and a casual relationship with the truth. Contrary to what the …