This is the second volume to appear in an edition that will be the first complete, critical, and annotated English translation of all of Nietzsches work. Volume 2: Unfashionable Observations, translated by Richard T. Gray, was published in 1995. The edition is a new English translation, by various hands, of the …