If she tries, Gabriela can almost remember when her father went off to work . . . when her mother wasn't struggling to undo the damage he caused . . . when a short temper didn't lead to physical violence. But Gabi cannot live in the past, not when one more outburst could jeopardize her family's future. So she trades …