Since the original, prewar translation there has been no completely new rendering of the French original into English. This translation brings to the fore a more sharply engaged, comic and lucid Proust. IN SEARCH OF LOST TIME is one of the greatest, most enjoyable reading experiences in any language. As the great …
First published in 1919, Within a Budding Grove was awarded the Prix Goncourt, bringing the author immediate fame. In this second volume of In Search of Lost Time, the narrator turns from the childhood reminiscences of Swann’s Way to memories of his adolescence. Having gradually become indifferent to Swann’s daughter …
Mark Treharne's acclaimed new translation of The Guermantes Way will introduce a new generation of American readers to the literary riches of Marcel Proust. The third volume in this superb new edition of In Search of Lost Time -- the first completely new translation of Proust's masterpiece since the 1920s -- it brings …
Sodom and Gomorrah opens a new phase of In Search of Lost Time. While watching the pollination of the Duchess de Guermantesâs orchid, the narrator secretly observes a sexual encounter between two men. âFlower and plant have no conscious will,â Samuel Beckett wrote of Proustâs representation of sexuality. âThey are …
In this, the final volume of Remembrance of Things Past, as the various threads which have emerged through the vast novel are brought together, and sometimes resolved, Marcel considers the nature of time and its effect on himself and the people has has known. "For after death time leaves the body, and memories - …
The Modern Library’s fifth volume of In Search of Lost Time contains both The Captive (1923) and The Fugitive (1925). In The Captive, Proust’s narrator describes living in his mother’s Paris apartment with his lover, Albertine, and subsequently falling out of love with her. In The Fugitive, the narrator loses …