Singer-I.B

שונאים – סיפור אהבה הוא רומן מאת חתן פרס נובל יצחק בשביס זינגר. הרומן מתרחש בניו יורק בסוף שנות הארבעים של המאה ה-20. הסיפור פורסם בהמשכים בעיתון היידי "פֿאָרװערטס" בשנת 1966, ותורגם לאנגלית בשנת 1972. הספר תורגם לעברית על ידי בנו של הסופר, ישראל זמיר, בשנת 1979, וראה אור בספרית פועלים. הרומן המתאר את קורותיהם של שלל …

Shosha is a novel originally written in Yiddish by Nobel Prize winning author Isaac Bashevis Singer. It is about the aspiring author Aaron Greidinger who lives in the Hasidic quarter of the Jewish neighborhood of Warsaw during the 1930s. "I was an anachronism in every way, but I didn't know it, just as I didn't know …

העבד - רומן מפרי עטו של יצחק בשביס זינגר. נכתב במקור ביידיש ומגולל את קורותיו ואת סיפורו של יעקב, תלמיד חכם שנמכר לעבדות לאחר גזרות ת"ח ת"ט ומתאהב באישה גויה. דרך עיניו של יעקב מסופרים קורות היישוב היהודי בפולין בסוף המאה ה-17. היצירה החשובה עוסקת בביקורת על הממסד הרבני ועל החברה היהודית, ומתארת את המציאות האיומה …

השטן בגוֹרֵיי הוא רומן על רקע פולין של המאה השבע-עשרה, פרי עטו של יצחק בשביס זינגר, חתן פרס נובל לספרות. הספר יצא לאור ביידיש בפולין בשנת 1933, לאחר שפורסם בהמשכים בירחון יידיש בוורשה. הרומן תורגם לעברית על ידי מרדכי ליפסון בהוצאת דביר בשנת 1953, ולאנגלית בשנת 1955. בשנת 2000 יצא בתרגום עברי נוסף מאת בלהה רובינשטיין …

The Manor is a book written by Isaac Bashevis Singer.