William Shakespeare

Kjøpmannen i Venedig er et skuespill av William Shakespeare, skrevet mellom 1596 og 1597. Det foregår i Venezia og er mest kjent for portrettet av jøden Shylock.

Kjært besvær forgjeves er en av William Shakespeares første komedier. Den antas å ha blitt skrevet omkring 1593–94, og ble først utgitt i 1598. Den eldste kjente framføringen fant sted ved det engelske hoffet i 1597. Stykket er oversatt til norsk av Bjørn Alex Herrman i 1989.