Der große Roman Indiens

Blurb

The Great Indian Novel is a satirical novel by Shashi Tharoor. It is a fictional work that takes the story of the Mahabharata, the epic of Hindu mythology, and recasts and resets it in the context of the Indian Independence Movement and the first three decades post-independence. Figures from Indian history are transformed into characters from mythology, and the mythical story of India is retold as a history of Indian independence and subsequent history, up through the 1980s. The work includes numerous puns and allusions to famous works about India, such as those by Rudyard Kipling, Paul Scott, and E. M. Forster.
The Mahabharata is an epic tale describing the historical dynastic struggle over the throne of the kingdom of Hastinapur between the Pandavas and the Kauravas, two branches of the heirs of the King Shantanu. In his novel, Tharoor recasts the story of the nascent Indian democracy as a struggle between groups and individuals closely related by their personal and political histories. Through his cantankerous narrator, Tharoor takes an irreverent tone towards figures such as Mohandas Gandhi and Jawaharlal Nehru, who are ordinarily treated with reverence by Indians.