Arturo Ui

Blurb

Az Arturo Ui-t Brecht 1941-ben írta, de a figura már 1934 óta foglalkoztatta. Akkor még ezt a címet kapta volna a színdarab: Das Leben Hitlers: Reichstagsbrand und der Prozess, ami nyilvánvalóvá teszi azt, hogy miről szól a példázat.
Végül csak Brecht finnországi emigrációjában született meg a végleges mű Hitler hatalomra jutásáról Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui címmel, amit a világon mindenfelé, így Magyarországon is gyakran játszanak. Hajnal Gábor fordítása Állítsátok meg Arturo Uit! címmel jelent meg, és ezzel a címmel mutatta be a Thália Színház is, 1962-ben, Kazimir Károly rendezésében, Szabó Gyulával a főszerepben.
Ungár Júlia fordításában Arturo Ui feltartóztatható felemelkedése címmel az Örkény Színház adta elő, 2009-ben; Zsótér Sándor rendezte, és Kerekes Éva játszotta Uit.
A színművet 1959-ben mutatták csak be Németországban, és nagyjából ugyanakkor a Magyar Rádióban is eljátszották.
A történet arról szól, hogy miként keríti hatalmába Arturo Ui, „karfiolkirály” és gengszterbandája Chicago egyik vezető zöldséges trösztjét, majd az egész várost.