From the earth to the moon All around the moon

Blurb

Z Ziemi na Księżyc – jednotomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże złożona z 28 rozdziałów.
Pierwszy polski przekład pojawił się w odcinkach w 1866, a w postaci książkowej w 1924.
Pierwsza część tzw. małej trylogii vernowskiej
Główni bohaterowie książki - Impey Barbicane, kapitan Nicholl, Michał Ardan - pasażerowie pocisku lecą w kierunku Księżyca. Odbywają kosmiczną podróż po wystrzeleniu z gigantycznej armaty zbudowanej przez Klub Puszkarzy z Baltimore w Ameryce. Książka tak spodobała się czytelnikom, że koniecznym stało się sprowadzenie astronautów na Ziemię.
Ich dalsze losy podczas dalekiej podróży opisuje kolejna powieść z Niezwykłych podróży - Wokół Księżyca.
Niektóre szczegóły tego wymyślonego lotu zbliżone są do opisu pionierskiego lotu na Księżyc Apollo 8. Z punktu widzenia fizyki i techniki książka zawiera jednak szereg błędów. Najczęściej wskazywane to: pocisk wystrzelony z armaty nie jest w stanie osiągnąć prędkości 11 km/s, podczas lotu przez atmosferę uległby spaleniu wskutek tarcia. Wskutek dużych przeciążeń, przy rozpędzaniu pocisku w lufie armaty, ludzie zginęliby.