Quello che è strano, via

Blurb

Quello che è strano, via è una breve prosa di Samuel Beckett scritta in inglese nel 1963, pubblicata nel 1976 da Gotham Book Mart, quindi da Grove Press nella raccolta Rockaby and Other Short Pieces e da John Calder nella raccolta As the Story was Told.
In italiano è stata tradotta da Roberto Mussapi per SE nel 1989 poi da Massimo Bocchiola, inclusa nella raccolta Racconti e prose brevi. In francese l'autore ne usò delle parti in Imagination morte imaginez, sorta di riduzione dello stesso testo che prende titolo dalla sua prima frase.
Dal testo è stato anche tratto uno spettacolo nel 1984, diretto da Gerald Thomas.