A Outra Face

Blurb

The Breadwinner é um livro de Deborah Ellis,que conta a história de uma garota afegã que precisa ajudar sua família, mas que para isso precisa se vestir de homem. A história é baseada nas histórias que Deborah Ellis ouviu no campo de refugiados no Paquistão. Ela se passa na cidade de Cabul no Afeganistão durante o regime da milícia do Talibã. Parvana, a personagem principal, precisa de ajudar a família após a prisão de seu pai. Mas para poder trabalhar e ir ao mercado ela tem que se-vestir de homem e cortar seu cabelo para poder sobreviver no regime machista.
Parvana se vestiria de homem e passaria a se chamar Cassim. Para isso, ela corta o cabelo e começa a usar as roupas de Hossein, o irmão mais velho que morreu por uma mina terrestre. Parvana passa a trabalhar como leitora e escritora de cartas no mercado, pois o povo afegão era na maioria das vezes analfabeto. Ela acaba encontrando uma amiga no mercado, que assim como Parvana, trabalha como um menino. A nova amiga de Parvana, Shauzia, que também é da sua idade e usa o mesmo disfarce para sustentar a família, descobre uma forma de ganhar dinheiro: vendendo ossos em uma ruina deixada pelos bombardeios.