English
Español
DeutschThe most popular books in Czech
from 3001 to 3200
What books are currently the most popular and which are the all time classics? Here we present you with a mixture of those two criteria. We update this list once a month.
Karl Raimund Popper
Otevřená společnost a její nepřátelé je kniha filozofa Karla Raimunda Poppera narozeného v Rakousku. Autor v knize nastiňuje některé obtíže, které stojí před naší civilizací. Ta může podle Poppera směřovat buďto k lidskosti, svobodě a rovnosti nebo k totalitě. K rozhodnutí knihu …
Stephen King
Nadaný žák je próza od amerického spisovatele Stephena Kinga z roku 1982. Knihu zfilmoval v roce 1998 Bryan Singer s Ian McKellenem a Bradem Renfroem v hlavních rolích.
Edith Wharton
Ethan Frome je román americké spisovatelky Edith Wharton z roku 1911, která je držitelkou Pulitzerovy ceny. Novela byla roku 1993 adaptována do filmové podoby, taktéž s názvem Ethan Frome. Tato anglická novela je rozdělena do 10 kapitol. Děj se odehrává ve fiktivním anglickém …
Richard Feynman
Feynmanovy přednášky z fyziky je dodnes používaná učebnice, shrnující dvouletý cyklus Feynmanových přednášek pro studenty základního univerzitního kurzu fyziky.
Gene DeWeese
Strážci míru je český název knihy, kterou napsal roku 1988 americký spisovatel Gene DeWeese. Patří do série knih o fiktivním světu Star Trek, navazuje na TV seriál Star Trek: Nová generace, žánrově je tedy literaturou sci-fi. V anglickém originále se kniha jmenuje The …
Edgar Allan Poe
Zlatý brouk nebo také Zlatý skarabeus je dobrodružná povídka amerického spisovatele a literárního teoretika Edgara Allana Poea z roku 1843. Dochází v ní k řadě zdánlivě nevysvětlitelných náhod hraničících až s magií, pro které se ovšem najde logické a racionální vysvětlení. …
Stanisław Lem
Astronauti je dobrodružný sci-fi román spisovatele Stanisława Lema z roku 1951. Pojednává o kosmické výpravě na planetu Venuši, jejíž civilizace plánovala napadnout Zemi. Je to první Lemův vědeckofantastický román. Je poplatný době svého vzniku – odehrává se v optimistické …
Gilbert Adair
Snílci jsou román skotského spisovatele Gilberta Adaira z roku 2003. Děj se odehrává na pozadí pařížských nepokojů z roku 1968, hlavními postavami jsou americký student Matthew a jeho francouzští přátelé – dvojčata – Isabella a Théo.
Lyman Frank Baum
Čaroděj ze země Oz je pohádkový román amerického spisovatele Lymana Franka Bauma poprvé vydaný v roce 1900. Do češtiny přeložila Monika Vosková.
Bram Stoker
Drákula též pod původním názvem Dracula je epistolární román irského autora Brama Stokera. Román Dracula je klasické dílo literárního vampyrismu a první zpracování upírské legendy do románové podoby. Poprvé byl vydán v roce 1897. Je psán formou dopisů, telegramů, deníků a …
Frances Hodgson Burnettová
Tajná zahrada je knižní příběh pro děti, jejímž autorem je anglická spisovatelka Frances Hodgnsonová-Burnettová. Příběh vypráví o Mary, která osiřela a byla poslána na ponuré anglické panství ke strýčkovi Cravenovi. Ve Velikém domě plného nekonečných chodeb a prázdných pokojů se …
Meg Cabotová
Princezniny deníky je desetisvazková série novel, která je někdy označována jako dívčí román, americké spisovatelky Meg Cabotové, která byla vydána v letech 2000 až 2009. Příběh vypráví osud fiktivní čtrnáctileté hrdinky, americké dívky Mii Thermopolisové, která se zničehonic …
Johan Huizinga
Homo ludens je pojem popisující člověka, jenž vyvíjí své schopnosti a možnosti prostřednictvím hry. Objevuje své schopnosti a sám se skrze ně vyvíjí. Jeho hravost je založena na svobodě rozhodování a jednání a předpokládá vlastní myšlení. Vyvíjí se také prostřednictvím …
Michael Crichton
Ztracený svět je populární román a techno-thriller amerického spisovatele Michaela Crichtona z roku 1995. Jde o přímé pokračování předchozí Crichtonovy knihy Jurský park z roku 1990. Shodný název s knihou A. C. Doylea z roku 1912 není náhodný; také v novější knize se hrdinové …
William Shakespeare
Jindřich VI. (2. část) je historická hra Williama Shakespeara napsaná zřejmě v roce 1591. Hra se odehrává v době anglického krále Jindřicha VI. Zatímco první část Jindřicha VI. se zabývá ztrátou anglických území ve Francii a politickými machinacemi vedoucími k válce růží a třetí …
Lev Nikolajevič Tolstoj
Román Vojna a mír je čtyřdílná románová epopej, hlavní dílo ruského spisovatele Lva Nikolajeviče Tolstého, jedno z největších a nejslavnějších děl světové literatury. Lev Tolstoj se v názvu své knihy inspiroval ve stejnojmenném díle Pierra-Josepha …
Robert Louis Stevenson
Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda je novela skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona z roku 1886. Jde o hororový příběh. Příběh se stal mnohokrát námětem pro další, především filmová zpracování. V muzikálovém uvedení je známý Jekyll & …
Johann Wolfgang von Goethe
Utrpení mladého Werthera je milostný román Johanna Wolfganga von Goethe z roku 1774. Inspirací prý byla Goethova nenaplněná láska k dívce jménem Charlotte Buff z roku 1774. Je psán formou dopisů v ich-formě. Příběh začíná tím, že se mladý umělec Werther přestěhuje do malého …
Edward Gibbon
Úpadek a pád římské říše je kniha, kterou napsal anglický historik Edward Gibbon.
Doug Wright
Svou vlastní ženou je divadelní hra - monodrama - známého amerického spisovatele Douga Wrighta, který za ni v roce 2004 obdržel Pulitzerovu cenu. Hra je koláží ze života nejznámějšího berlínského transvestity Charlotte von Mahlsdorf, narozeného jako Lothar Berfelde, tak jak jej …
Hunter S. Thompson
Strach a svrab v Las Vegas je román, který napsal Hunter S. Thompson.
Jack Kerouac
Satori v Paříži je krátký román amerického spisovatele Jacka Kerouaca. Kerouac tuto knihu napsal v roce 1966 ve Francii, kde pátral po původu rodinného jména. To také krátce popsal v této knize. Satori je původně japonský výraz užívaný v zenového buddhismu pro „probuzení“. Česky …
Jack Kerouac
Zjevení Orfea je román amerického spisovatele Jacka Kerouaca. Kerouac knihu napsal v roce 1945 v době studií na Columbia University, avšak objevena byla až roku 2002 v jeho pozůstalosti. Jack román napsal nedlouho poté, co se seznámil s Allenem Ginsbergem, W. S. Burrougsem a …
William Shakespeare
Macbeth je tragédie Williama Shakespeara z roku 1606. Hra je inspirována historickou postavou skotského krále Macbetha I., ale mezi touto historickou postavou a jejím Shakespearovým pojetím je značný rozdíl. Macbeth se z jednoho z nejoblíbenějších skotských panovníků proměnil v …
Charles Dickens
Nadějné vyhlídky je román anglického spisovatele Charlese Dickense, který vyšel roku 1861 v Londýně. Z anglického originálu Great Expectations ho do češtiny přeložili Hana Tetourová a Emanuela a Emanuel Tilschovi.
Johann Wolfgang von Goethe
Utrpení mladého Werthera je milostný román Johanna Wolfganga von Goethe z roku 1774. Inspirací prý byla Goethova nenaplněná láska k dívce jménem Charlotte Buff z roku 1774. Je psán formou dopisů v ich-formě. Příběh začíná tím, že se mladý umělec Werther přestěhuje do malého …
Sara Shepardová
Roztomilé malé lhářky je kniha, kterou napsala Sara Shepard.
Michael Jackson
Moonwalk je vlastní životopis amerického zpěváka, tanečníka a skladatele Michaela Jacksona. Kniha byla poprvé publikována v únoru 1988, pět měsíců po vydání Jacksonova alba Bad, a dosáhla první příčky žebříčku bestsellerů podle New York Times. Název Moonwalku byl odvozen dle …
Mary Shelleyová
Frankenstein neboli moderní Prométheus, obecně známý jen jako Frankenstein, je hororový román Mary Shelleyové, poprvé vydaný v roce 1818. Vypráví příběh mladého vědce Viktora Frankensteina, který stvoří umělého člověka, monstrum ohyzdné podoby s nadlidskou silou. Román byl …
William Gibson
Johnny Mnemonic je povídka Williama Gibsona, která byla inspirací pro stejnojmenný film. Povídka se poprvé objevila v časopise Omni roku 1981 a byla následně zahrnuta v Gibsonově sbírce povídek Jak vypálit Chrome z roku 1986. Její děj se odehrává v Gibsonově kyberpunkovém světě, …
Frances Hodgson Burnettová
Tajná zahrada je knižní příběh pro děti, jejímž autorem je anglická spisovatelka Frances Hodgnsonová-Burnettová. Příběh vypráví o Mary, která osiřela a byla poslána na ponuré anglické panství ke strýčkovi Cravenovi. Ve Velikém domě plného nekonečných chodeb a prázdných pokojů se …
Alexandr Sergejevič Puškin
Boris Godunov je historická tragédie ruského romantického básníka, prozaika a dramatika Alexandra Sergejeviče Puškina zabývající se společenskou i individuální problematikou moci. Hlavní myšlenkou celého díla je nadčasová úvaha o tom, jakým způsobem se utváří dějiny a nakolik …
Jules Verne
Cesta kolem světa za osmdesát dní je dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty. Díky napínavému ději a spádu vypravování se jedná o jednu z nejoblíbenějších Vernových knih. Do češtiny byl román přeložen již roku 1873 jako druhá …
Lyman Frank Baum
Čaroděj ze země Oz je pohádkový román amerického spisovatele Lymana Franka Bauma poprvé vydaný v roce 1900. Do češtiny přeložila Monika Vosková.
Robert Louis Stevenson
Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda je novela skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona z roku 1886. Jde o hororový příběh. Příběh se stal mnohokrát námětem pro další, především filmová zpracování. V muzikálovém uvedení je známý Jekyll & …
Walter Scott
Quentin Durward je dobrodružný historický román skotského spisovatele Waltra Scotta odehrávající se ve Francii za vlády Ludvíka XI. v době jeho soupeření s burgundským vévodou Karlem Smělým.
Robert Louis Stevenson
Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda je novela skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona z roku 1886. Jde o hororový příběh. Příběh se stal mnohokrát námětem pro další, především filmová zpracování. V muzikálovém uvedení je známý Jekyll & …
Terry Pratchett
Muži ve zbrani je humoristická fantasy kniha Terryho Pratchetta, patnáctá ze série Zeměplocha. V angličtině byla poprvé vydána v roce 1993 s obalem kresleným Joshem Kirbym, český překlad Jana Kantůrka vyšel v roce 1997.
Mark Twain
Tajemný cizinec je označení pro nedokončené dílo amerického spisovatele Marka Twaina. Pracoval na něm zhruba od roku 1890 až do své smrti v roce 1910. Příběh existuje v několika verzích, všechny ale spojuje postava mladého Satana. První tištěná verze díla byla vydána v USA …
Meg Cabotová
Princezniny deníky je desetisvazková série novel, která je někdy označována jako dívčí román, americké spisovatelky Meg Cabotové, která byla vydána v letech 2000 až 2009. Příběh vypráví osud fiktivní čtrnáctileté hrdinky, americké dívky Mii Thermopolisové, která se zničehonic …
William Shakespeare
Jindřich VI. (1. část) je historická hra Williama Shakespeara napsaná zřejmě v roce 1591. Spoluautorem mohl být Thomas Nashe. Hra se odehrává v době anglického krále Jindřicha VI. Zatímco druhá část Jindřicha VI. se zabývá královou neschopností potlačit hašteření šlechty a …
Robert Lynn Asprin
Války hmyzu je science fiction román Roberta Asprina. Na rozdíl od většiny jeho ostatních románů tento nepatří k humoristickým dílům.
Robert Louis Stevenson
Ostrov pokladů je nejznámější dílo skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona. Jedná se o klasický pirátský příběh s pokladem, zakopaným na neznámém ostrově, který byl také mnohokrát zfilmován, upraven pro rozhlas i divadlo a motivy z něj se nacházejí i v dílech jiných …
James Joyce
Vyhnanci je jediná dochovaná divadelní hra Jamese Joyce. Sama o sobě není příliš známá, mluví se o ní zpravidla jen jako o součásti Joyceova díla.
Michel Foucault
Archeologie vědění je dílo Michela Foucaulta. Vyšlo v roce 1969, českého překladu se dočkalo až roku 2002. Foucault patří mezi strukturalisty, nicméně se nepokouší odhalit invariantní struktury, ale zaměřuje se na struktury historicky proměnlivé. Pro něj nejsou dějiny …
Gaston Leroux
Fantom opery je román francouzského spisovatele Gastona Lerouxe, jehož příběh je na pomezí mezi dobrodružnou a fantastickou literaturou. Román byl nejprve vydán na pokračování v deníku Le Gaulois, první knižní vydání je z roku 1911. Jde o nejslavnější Lerouxovo dílo, které díky …
William King
Trollobijce je trpaslík v Knihách ze světa Warhammeru a fiktivní postava ve hrách systému Games workshop. Trollobijce je trpaslík, který se provinil nějakým strašlivým zločinem. Za trest je vyhoštěn ze svého národa a musí hledat smrt v boji s nejhoršími obludami jaké existují, …
Jonathan Swift
Gulliverovy cesty je fantastický cestopis anglického spisovatele Jonathana Swifta, napsaný jako syntéza parodie na dobrodružné příběhy z cest a satiry na lidskou společnost, která přerůstá v antiutopii zpochybňující moderní racionalitu, civilizaci i představy o nutném pokroku a …
Charles Dickens
Vánoční koleda je povídka anglického spisovatele Charlese Dickense o lakomém, chladném, necitelném a mrzoutském Ebenezeru Scroogeovi a jeho nápravě poté, co ho navštíví tři duchové o Štědrém večeru. Kniha byla prvně vydána 19. prosince 1843 s ilustracemi Johna Leeche a setkala …
Charles Dickens
Příběh dvou měst je historický román z období Velké francouzské revoluce, jehož autorem je Charles Dickens.
Nikolaj Vasiljevič Gogol
Taras Bulba je historická novela Nikolaje Vasiljeviče Gogola. Poprvé vyšla v jeho sbírce Mirgorod v roce 1835. Námět čerpá z ukrajinských dějin 16. - 17. století. Vypráví příběh starého kozáka Tarase Bulby a jeho dvou synů Andrije a Ostapa. Tarasovi synové studují na akademii v …
Lev Nikolajevič Tolstoj
Ďábel je novela od ruského autora prózy Lva Nikolajevče Tolstého, píšícím ve stylu kritického realismu. Osoba, podle které dostala kniha svoje jméno, zde nevystupuje přímo, ale prostupuje lidskou myslí. Tento Ďábel zde vyskytuje jako hříšné myšlenky a skutky, avšak jen jednoho …
Howard Sounes
Bláznivý život Charlese Bukowského je životopisná kniha Howarda Sounese, britského novináře a životopisce o americkém spisovateli Charlesi Bukowském. Kniha vyšla v roce 1998 a její anglický název je převzat z Bukowského básně „Báseň pro čističe bot“. Česky knihu vydalo …
Oscar Wilde
Šťastný princ a jiné pohádky je malý soubor pohádek od Oscara Wildea. Je to jedno z autorových prvních literárních děl a vyšlo již v roce 1888. Jedná se o sbírku pěti netradičních pohádek, s jejichž pomocí vytváří autor skrytou satiru, kritiku a …
Jack Kerouac
Atop an Underwood: Early Stories and Other Writings je antologie amerického spisovatele Jacka Kerouaca. Zahrnuje dosud nepublikované Kerouacovy práce z vysokoškolských studií, poezii, krátké příběhy a eseje. V češtině kniha dosud publikována nebyla.
Jules Verne
Lodivod dunajský je méně známý dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty. Román Jules Verne napsal roku 1901 pod názvem Le Beau Danube jaune, přičemž název mínil jako žert, protože už tehdy byl Dunaj mnohem méně modrý, než když v …
Arthur Miller
Smrt obchodního cestujícího je drama o dvou dějstvích od Arthura Millera a premiéra hry se odehrála roku 1949. Hra byla oceněna Pulitzerovou cenou. Do češtiny přeložili Luba a Rudolf Pellarovi. Ve hře se střídá několik časových linií, které se vzájemně …
Henryk Sienkiewicz
Ohněm a mečem je román od polského nositele Nobelovy ceny za literaturu Henryka Sienkiewicze. Jde o první díl autorovy volné trilogie z polských dějin, jejíž další dva díly se jmenují Potopa a Pan Wołodyjowski. Děj románu, který měl obrovský úspěch, se odehrává v období …
Jules Verne
Cesta kolem světa za osmdesát dní je dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty. Díky napínavému ději a spádu vypravování se jedná o jednu z nejoblíbenějších Vernových knih. Do češtiny byl román přeložen již roku 1873 jako druhá …
Benjamin Franklin
Benjamin Franklin : svéživotopis je autobiografie Benjamina Franklina.
Jules Verne
Plující město do češtiny překládáno taky jako Plovoucí město je méně známý román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty. K napsání románu inspirovala autora jeho společná plavba s bratrem Paulem na v té době největším parníku světa Great Eastern z …
Bram Stoker
Drákula též pod původním názvem Dracula je epistolární román irského autora Brama Stokera. Román Dracula je klasické dílo literárního vampyrismu a první zpracování upírské legendy do románové podoby. Poprvé byl vydán v roce 1897. Je psán formou dopisů, telegramů, deníků a …