English
Español
DeutschThe most popular books in Czech
from 901 to 1100
What books are currently the most popular and which are the all time classics? Here we present you with a mixture of those two criteria. We update this list once a month.
Michael Ende
Děvčátko Momo a ukradený čas je pohádkový román z roku 1973.
Tom Robbins
Když se z teplých krajů vrátí rozpálení invalidé je sedmý román, který napsal americký postmoderní spisovatel Tom Robbins. Jeho název je Robbinsovým překladem jednoho verše z básně Arthura Rimbauda Sezóna v pekle. Hlavním hrdinou románu je nonkonformní agent CIA Switters, který …
Eddie Campbell
Z pekla je komiksová minisérie, kterou vytvořili komiksový scenárista Alan Moore a kreslíř Eddie Campbell. Předkládá fiktivní příběh vraha prostitutek Jacka Rozparovače. Název díla byl odvozen z úvodu dopisu z roku 1888, jehož autor se představil jako Jack Rozparovač. Série byla …
William Seward Burroughs
Feťák je autobiografický román amerického spisovatele Williama S. Burroughse. Poprvé byl vydán v roce 1953 a je to vůbec první kniha, kterou Burroughs publikoval. Knihu Burroughs vydal pod pseudonymem William Lee. Příběh zobrazuje Burroughse a jeho závislost na alkoholu, heroin, …
Joris Karl Huysmans
Naruby je román francouzského spisovatele Jorise-Karla Huysmanse, poprvé vydaný v roce 1884. Román je považován za jedno ze stěžejních děl literární dekadence.
Bernard Werber
Mravenci je sci-fi kniha od francouzského autora Bernarda Werbera z roku 1991. Byla přeložena do 30 jazyků a prodalo se jí více než 2 miliony výtisků. Je to první část trilogie, další díly se jmenují Den mravenců a Revoluce mravenců.
Isaac Asimov
A zrodí se Nadace, v anglickém originálu Forward the Foundation, je vědecko-fantastický román, jehož autorem je Isaac Asimov. Jedná se o poslední sci-fi, které napsal před svou smrtí. Román byl vydán až po jeho smrti. Kniha byla napsána jako poslední část Série o Nadaci, …
Gillian Flynn
Zmizelá, v originále Gone Girl, je novela od americké autorky Gillian Flynn. Kniha byla vydána v červnu 2012 a velmi brzy se dostala na seznam nejprodávanějších knih The New York Times. Hlavní zápletka se točí okolo Nicka Dunna, kterému v den pátého výročí svatby zmizela …
Rick Riordan
The Red Pyramid je první díl knižní série The Kane Chronicles od Ricka Riordana, v anglickém originále byla vydána v roce 2010. The Kane Chronicles je třetí série fantasy knih, které Riordan napsal o první která nepatří do Camp Half blood series. Překlad knihy je Rudá pyramida a …
Isaac Asimov
Ani sami bohové je vědeckofantastický román amerického spisovatele Isaaca Asimova, který vyšel v roce 1972 v americkém nakladatelství Doubleday. Je to jedno z mála autorových literárních děl, které popisuje i mimozemskou civilizaci. Název díla pochází z citátu německého …
George Bernard Shaw
Pygmalion je pravděpodobně nejslavnější komedie anglického dramatika irského původu Georga Bernarda Shawa, nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1925. Tato satira představy společenských tříd byla hrána nejprve roku 1913 ve Vídni, v Berlíně a v Praze, tiskem vyšla roku …
Margaret Atwoodová
Z hlubin je kniha kanadské spisovatelky Margaret Atwood, která byla poprvé vydána roku 1972. Román zpracovává problémy a úvahy spojené s hledáním národnostní i osobní identity, otázky týkající se konzervatismu a kanadského vlastenectví. Jedná se o bezejmennou vypravěčku, která …
Margaret Stohl
Nádherné bytosti je kniha, kterou napsaly Kami Garciová a Margaret Stohlová.
Astrid Lindgrenová
Ronja – dcera loupežníka je kniha pro děti Astrid Lindgrenové z roku 1981. V českém překladu byla změněna především ženská jména Lovis a Undis na Lovisa a Undisa. Na základě knihy vznikl v roce 1984 i stejnojmenný film.
Arthur C. Clarke
3001: Poslední vesmírná odysea je závěrečný díl ze série Vesmírná odysea od britského autora Arthura C. Clarka. Kniha byla vydána v roce 1997.
Michael Connelly
Město kostí je v pořadí dvanáctý román amerického spisovatele detektivních knih Michaela Connellyho a také osmým ze série knih s Harrym Boschem v hlavní roli.
Scarlett Thomas
Konec pana Y je román britské autorky Scarlett Thomas. Kniha vypráví příběh studentky PhD. Ariel Manto, která se ve své výzkumné práci věnuje obskurnímu spisovateli Thomasovi E. Lumasovi, jehož dílo Konec pana Y obestírá tajemství. Najde extrémně vzácný výtisk románu T. Lumase …
Lev Nikolajevič Tolstoj
Vzkříšení je román ruského spisovatele Lva Nikolajeviče Tolstého, vydaný v roce 1899.
Michael Connelly
Černá ozvěna je první román amerického spisovatele detektivních knih Michaela Connellyho. Je to také první ze série knih s Harrym Boschem v hlavní roli. V roce 1992 získala tato kniha ocenění Edgar.
David Mitchell
sencislo9 je druhý román prozaika Davida Mitchella, který vyšel roku 2001, česky v roce 2010 v překladu Petry Diestlerové s doslovem Petra Matouška. Román je inspirován stejnojmennou písní od Johna Lennona a dílem spisovatele Haruki Murakamiho, v jehož dílech se postavy taktéž …
John Flanagan
Rozvaliny Gorlanu je první kniha ze série Hraničářův učeň od autora Johna Flanagana. Flanagan prý napsal knihu, aby přiměl svého malého syna číst.
William Shakespeare
Jak se vám líbí je komedie William Shakespeara napsaná pravděpodobně v roce 1599 nebo na začátku roku 1600. Do češtiny hru přeložil Martin Hilský i Jiří Josek. Ze starších překladů stojí za zmínění ten od Erika Adolfa Saudka.
Peter V. Brett
Tetovaný je fantasy příběh tří hrdinů vyprávěný od jejich dětství až po dobu, kdy se budou muset utkat o svůj holý život. Jedná se o první knihu z démonské pentalogie, jejíž autorem je americký spisovatel Peter V. Brett. Poprvé ji publikoval v roce 2008. Tetovaný byl přeložen do …
Charles Dickens
Kronika Pickwickova klubu, starší názvy: Pickwickovci: Pozůstalé listiny klubu Pickwickova, Klub Pickwickův, Klub Pickwicků nebo jen Pickwickovci je první román anglického spisovatele Charlese Dickense a jedno ze základních děl světové humoristické literatury. Tento humoristický …
Anton Pavlovič Čechov
Višňový sad je divadelní hra Antona Pavloviče Čechova napsaná roku 1900. Hořká, sociálně kritická komedie o čtyřech jednáních byla poprvé uvedena v Moskvě 30. ledna 1904 k autorovým 44. narozeninám, půl roku před jeho smrtí. Višňový sad je posledním autorovým dílem, psal jej v …
William Shakespeare
Sonety je básnická sbírka 154 sonetů, kterou napsal William Shakespeare. Jejich tématy jsou láska, krása, politika a pomíjivost života a citů. Pravděpodobně byly psány v průběhu několika let. O kompletní vydání v dnešním rozsahu se v roce 1609 zasloužil Thomas Thorpe pod názvem …
Jeffery Deaver
Sběratel kostí je detektivní román Jeferyho Deavera. Jde o první knihu série Lincoln Rhyme. Poprvé vyšla v roce 1997. Jedná se o příběhy bývalého NYPD policisty Lincolna Rhyma, kvadruplegika ochrnutého od ramen dolů po nehodě na pracovišti a jeho asistentky a partnerky Amélie …
Christopher John Sansom
Rozpuštění je kniha britského spisovatele C. J. Sansoma, která vyšla v roce 2003. Jedná se o první knihu s hlavním hrdinou, londýnským právníkem, trpící vrozenou vadou zad, Matthew Shardlakem.
Jeff Kinney
Deník malého poseroutky je série knih pro děti, které píše americký autor Jeff Kinney. První díl vyšel ve Spojených státech roku 2007, do roku 2015 vyšlo devět dílů. Série je psána formou deníku hlavního hrdiny Grega Heffleyho, který se do něj svěřuje se svými problémy ve škole …
James Clavell
Tchaj-pan je román Jamese Clavella z roku 1966. Je součástí Asijské ságy – šesti románů od Jamese Clavella odehrávajících se v Asii a vzájemně více či méně provázaných. Děj románu je zasazen do Hong Kongu a jeho okolí v roce 1841. V té době se skoro pustý ostrov Hong Kong stává …
Charles Bukowski
Faktótum je druhým románem amerického spisovatele a básníka Charlese Bukowského. Kniha se vyznačuje hovorovým jazykem, vulgarismy, značnou dávkou cynismu i osobitého humoru. Slovo "faktótum" poukazuje na člověka, který dovede vše obstarat. Hank Chinaski projde v knize spoustou …
Lee Child
A přece nezemřeš je druhý román Leeho Childa ze série knih s Jackem Reacherem. Vydán byl v roce 1998 a je vyprávěn ve třetí osobě.
Anne Brontëová
Agnes Grey je první román anglické spisovatelky Anne Brontëové, sestry Emily a Charlotty Brontëových. Román vyšel v roce 1847 stejně jako romány Jana Eyrová a Na Větrné hůrce, proto nebyl tak doceněn. Úspěchu se dočkal až Annin druhý román Dvojí život Heleny …
Václav Havel
Zahradní slavnost je divadelní hra Václava Havla z roku 1963. Je řazena do žánru absurdního dramatu. Hlavní postavou je mladý přičinlivý Hugo Pludek, který dosahuje společenského vzestupu pomocí dokonalého ovládnutí obsahově vyprázdněných frází.
Aleksander Dumas
Hrabě Monte Cristo je po Třech mušketýrech druhý nejznámější historicko-dobrodružný román francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího. I tento román napsal Dumas ve spolupráci s profesorem historie Augustem Maquetem. Do češtiny přeložili Jan Vladislav, Milena Tomášková a …
Charles Bukowski
Ženy je třetí román amerického spisovatele Charlese Bukowského vydaný v roce 1978. Prostřednictvím své literární postavy Chinaskiho popisuje v románu touhu stárnoucího spisovatele po blízkosti a intimitě, která mu vždy scházela. Jako samotář se spíše řídí svými egoistickými …
Henry Fielding
Historie Toma Jonese, nalezence je komický román anglického dramatika a romanopisce Henryho Fieldinga.
Jeff Lindsay
Dexter v temnotách je kniha z roku 2007, kterou napsal Jeff Lindsay. Jedná se o třetí knihu se série o Dexterovi. Předchází ji knihy Drasticky děsivý Dexter, jež posloužila jako předloha pro televizní seriál Dexter, a Drasticky dojemný Dexter z roku 2005.
Stephen King
Běh o život, někdy uváděno jako Running Man je román amerického spisovatele Stephena Kinga, publikovaný pod pseudonymem Richard Bachman v roce 1982. Kniha vyšla česky poprvé v nakladatelství Laser v roce 1992. V roce 1987 byl podle románu natočen film Běžící …
Dalton Trumbo
Johnny si vzal pušku je antiválečný román napsaný v roce 1938 amerického romanopisce a scenáristy Daltona Trumba. Ačkoliv nebyl proveden žádný podstatný rozbor, zdá se že jeho autor byl velmi ovlivněn sovětskou literaturou, zejména dílem Konstantina Fedina Města a roky, které …
John Howard Griffin
Černý jako já je próza amerického novináře a spisovatele Johna Howarda Griffina. Je to dílo na hraně publicistiky a beletrie. Hlavním tématem je rasismus v Americe konce 50.let. Griffin udělal ve spolupráci s kožním lékařem experiment: bral tablety pro postižené chorobným …
Paulo Coelho
Čarodějka z Portobella je román napsaný jako zápisky vyprávění několika málo lidí o Sherine Khalil neboli Athéně. Mezi vybrané patří její adoptivní matka Samira R. Khalil, její bývalý manžel Lukas Jessen-Petersen, páter Giancarlo Fontana a mnoho dalších.
Virginia Woolfová
Paní Dallowayová je impresionistický román britské autorky Virginie Woolfové, na němž pracovala v letech 1923-1925. Je považován za její vrcholné a rovněž nejznámější dílo, které inspirovalo také amerického spisovatele Michaela Cunninghama k napsání světoznámého románu Hodiny, …
Paulo Coelho
Pátá hora je román vyprávějící o proroku Eliášovi a jeho cestě životem. Děj se odehrává kolem roku 800 př. n. l. v zemi zvané Fénicie, v Izraeli nazývané Libanon. Příběh vychází ze starozákonního vyprávění o proroku Elijáši. Spisovatel příběh v mnohém pozměnil a …
Kevin J. Anderson
Předehra k Duně: Harkonnenové je sci-fi román amerických spisovatelů Briana Herberta a Kevina J. Andersona. Tito autoři se rozhodli rozvinout nedokončenou románovou sérii o pouštní planetě Arrakis, nazývané Duna, kterou vytvořil Frank Herbert, otec Briana Herberta. Předehra k …
Tom Robbins
V žabím pyžamu je román, který napsal americký spisovatel Tom Robbins.
Robert A. Heinlein
Dveře do léta je vědecko-fantastický román amerického spisovatele Roberta A. Heinleina, který poprvé vyšel jako seriál na pokračování v magazínu The Magazine of Fantasy & Science Fiction v roce 1956. Knižně jej vydalo nakladatelství Doubleday v roce 1957. Česky vyšla kniha …
Stephen Hawking
Jak vzniknul vesmír a kam směřuje? Co je to čas a může mít nějaký tvar? Tyto a jiné otázky řeší bohatě ilustrované pokračování fenomenálního bestselleru Stručná historie času, v níž autor, největší a nejcharismatičtější osobnost teoretické fyziky po Albertu Einsteinovi, uvádí …
Arthur C. Clarke
Návrat Rámy je sci-fi román A.C. Clarka a Gentryho Lee. Román je součástí tetralogie o Rámovi, mimozemské kosmické lodi, která prolétávala Sluneční soustavou. V angličtině kniha vyšla 1989, v češtině v nakladatelství Baronet roce 1994. Překladatelem knihy je Martin …
Alessandro Manzoni
Snoubenci je historický román italského spisovatele Alessandra Manzoniho. Jedná se o jeho nejvýznamnější dílo a klasický román světové literatury. Poprvé byl publikován v roce 1827, v jazykově upravené verzi v roce 1842. Manzoni začal knihu psát v roce 1821; po vzoru Scottova …
Roald Dahl
Karlík a továrna na čokoládu je dětská kniha britského autora Roalda Dahla z roku 1964. V roce 1972 napsal Roald Dahl pokračování Karlík a velký skleněný výtah. Plánované třetí pokračování už nedokončil. Kniha byla vydána poprvé ve Spojených státech roku 1964, ve Velké Británii …
Rudyard Kipling
Knihy džunglí je dvoudílná kniha dobrodružných povídek a novel, kterou napsal anglický spisovatel Rudyard Kipling, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1907. První díl vyšel roku 1894 pod názvem Kniha džunglí a o rok později následovalo pokračování s titulem Druhá kniha …
Lee Child
Varovný signál je třetí román Leeho Childa ze série knih s Jackem Reacherem. Vydán byl v roce 1999 a je vyprávěn ve třetí osobě.
Christopher McDougall
Born to run - Zrozeni k běhu je autobiografická kniha, kterou napsal Christopher McDougall.
Jeffrey Archer
Jednu věc mají společnou... nenávist. William Lowell Kane a Abel Rosnovski – jeden syn bostonského milionáře, druhý chudý polský přistěhovalec – se narodili ve stejný den na opačných koncích světa a jejich životní cesty se zkříží při nelítostném boji o bohatství. Fascinující …
William Shakespeare
Richard III. je renesanční historická hra s prvky tragédie napsaná zhruba v roce 1591. Ve hře se střídají pasáže v blankversu a v próze. Autorem je William Shakespeare; do češtiny přeložili František Doucha, Josef Václav Sládek, František Nevrla, Zdeněk Urbánek, Břetislav Hodek, …
Timothy Ferriss
Čtyřhodinový pracovní týden s podtitulem Nemarněte celé dny v práci, žijte kdekoli a staňte se „novým bohatým“ je bestseller amerického spisovatele Tima Ferrisse. Česky jej vydalo nakladatelství Jan Melvil Publishing roku 2010. V USA vyšla kniha The 4-Hour Workweek poprvé v roce …
Michael Connelly
Dvanáctá oběť je v pořadí třetí román amerického spisovatele detektivních knih Michaela Connellyho s losangeleským detektivem Hieronymusem „Harrym“ Boschem v hlavní roli. Connelly prozradil, že nápad na zápletku Dvanácté oběti dostal, když četl knihu o skutečných kriminálních …
Henry James
Daisy Millerová je psychologická novela anglického spisovatele Henryho Jamese z roku 1878. Příběh vypráví o mladé naivní ženě, Američance Daisy Millerové žijící v Římě, která svým liberálním chováním pobuřovala viktoriánskou společnost a kvůli neuváženému vztahu s Italem byla …
Jules Verne
Ze Země na Měsíc patří se svým pokračováním Okolo Měsíce ke známým vědeckofantastickým románům francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty. Román Okolo měsíce je dokonce první Vernovou knihou, která vyšla česky, a to už v roce 1870. České názvy …
Herge
Krab se zlatými klepety je devátý díl komiksové série Tintinova dobrodružství, které napsal a ilustroval belgický spisovatel a ilustrátor Hergé. Poprvé se zde představuje Tintinův dlouhodobý přítel, kapitán Haddock.
Isaac Asimov
Roboti a impérium je čtvrtý díl série o robotech z pera amerického spisovatele Isaaca Asimova, který vyšel v roce 1985 v americkém nakladatelství Doubleday. V příběhu vystupují postavy z minulého dílu Roboti úsvitu, Solariánka Gladia, Aurořané Kelden Amadiro a Vasilia Aliena a …
John Green
Let It Snow: Three Holiday Romances je román, který obsahuje tři samostatné příběhy, které se navzájem proplétají.
Peter Benchley
Čelisti je román Petera Benchleye z roku 1974. Kniha byla na žebříčku nejprodávanějších titulů po 44 týdnů. Na jejím základě natočil Steven Spielberg stejnojmenný film.
Terry Pratchett
Obléknu si půlnoc je humoristický fantasy román britského spisovatele Terryho Pratchetta, celkově v pořadí 38. z cyklu Úžasná Zeměplocha. Jedná se o čtvrtý román, jehož příběh se zaměřuje na mladou čarodějku Toničku Bolavou a její činy. Ta je neprávem obviněna ze smrti starého …