Різдвяний гість

Blurb

«Різдвя́ний гість», «Візи́т Свято́го Микола́я» або «Ніч про́ти Різдва́» — вірш, уперше опублікований 1823 року. Авторство приписують Клементу Кларку Муру.
Твір, який був названий «імовірно, найвідомішим віршем, коли-небудь написаним американськими авторами», у значній мірі сформував сучасний образ Санта-Клауса. Мур намалював зовнішній вигляд різдвяного гостя, визначив час візиту, вид транспорту, імена його оленів, традицію ховання іграшок у шкарпетки, що висять над каміном. Вірш вплинув на уявлення про Святого Миколая і Санта-Клауса як у США і в англомовному світі, так і за його межами.
2012 року канадський видавець Памела Маккол, перевидаючи цей вірш, видалила з нього слова: «The stump of a pipe he held tight in his teeth / And the smoke, it encircled his head like a wreath». Мотивувала це тим, що у дитячих віршах не має бути згадок про куріння. Американська бібліотечна асоціація висловила публічне обурення діями видавця, заявивши, що таке втручання у текст є нічим іншим як проявом цензури, який спотворює оригінальний текст автора.