To Say Nothing of the Dog

Blurb

מלבד הכלב: או איך מצאנו את גזע הציפורים של ההגמון, למרות הכול הוא ספר מדע בדיוני קומי שעניינו מסע בזמן, מאת הסופרת האמריקאית קוני ויליס. בשנת 1997 יצא לאור הספר באנגלית. "מלבד הכלב" זכה בפרס לוקוס ובפרס הוגו לשנת 1999, והיה מועמד לפרס נבולה בשנת 1998. ב-1999 יצא לאור הספר בעברית בתרגומו של עמנואל לוטם.
שם הספר הוא מחווה לספר "שלושה בסירה אחת" מאת ג'רום ק. ג'רום. חלק מרכזי בעלילת "מלבד הכלב" מתאר שיט בנהר התמזה, בדומה ל"שלושה בסירה אחת", ובסצנה שולית אחת, דמויות הספרים אף חולפות זו על פני זו.