حکایتهای مریخ
Blurb
حکایتهای مریخ نام کتابی است اثر ری بردبری نویسندهٔ آمریکایی که آن را یکی از کلاسیکهای سبک علمی-تخیلی میدانند. کتاب اولین بار در سال ۱۹۵۰ میلادی به چاپ رسیده و پس از آن چندین و چند بار تجدید چاپ شدهاست.حکایتهای مریخ تاکنون به چند زبان برگردانده شدهاست. جالب آنکه بر چاپ اسپانیولی آن خورخه لوییس بورخس شاعر و خیالپردازینویس نامدار اسپانیولیزبان مقدمهای نوشتهاست.
نکتهٔ جالب در مورد این کتاب بحث علمی-تخیلی بودن یا نبودن آن است. خود بردبری در نقل قولی به صراحت اعلام میکند که این کتاب علمی-تخیلی نیست و امید است که چون اسطورهها مانا باشد.
«علمی-تخیلی توصیف واقعیت است و خیالپردازی شرحی خیالپردازانه. از این روست که حکایتهای مریخ علمی-تخیلی نیست، خیالپردازی است. معلوم است که ممکن نیست چنان اتفاقاتی روی دهد. به همین دلیل است که اثری ماندگار خواهد بود، چون همانند اساطیر یونان است و اسطورهها مانا هستند.»
فضای وهمآلود کتاب هم خود به خواننده چنین میگوید. اما این کتاب چنانکه گفته شد علمی-تخیلی خوانده میشود و تحت این عنوان هم چاپ میشود.
بحث دیگر در مورد این کتاب، برگردان نام کتاب به فارسی است.از گذشته نام این کتاب به «تاریخچهٔ مریخ» یا جز آن «وقایعنگاری مریخ» برگردانده شدهاست.
کتاب مجموعهٔ چند داستان است که با میانپردههایی به هم متصل شدهاند و تاریخ آینده را بیان میکنند:
Member Reviews Write your own review
Ricalyr
lirismo na ficção científica..
Be the first person to review
Arne.sehm
Ray Bradbury entführt den Leser in eine fremde Welt, die bei genauerer Betrachtung gar nicht so fremd ist. In vielen kurzen Episoden schafft er es nicht nur ein zusammenhängenden Bild über die Besiedelung des Mars' zu kreieren, sondern gleichzeitig Themen wie Rassismus oder Atomkriege anzuprangern. Ein immer noch brandaktuelles Buch, das der Menschheit immer wieder den Spiegel vorhält. Unbedingt lesen!
Be the first person to review