مسئله فینکلر

Blurb

مسأله فینکلر رمانی از هاوارد جاکوبسن است.
سه‌شنبه شب، ۲۰ مهر ماه ۸۹، جایزهٔ ادبی بوکر ۲۰۱۰ که مهم‌ترین جایزهٔ ادبی در کشورهای انگلیسی زبان است به خاطر رمان پرسش فینکلر، به هاوارد جاکوبسن، نویسندهٔ بریتانیایی اهداء شد. این نخستین باری نبود که جاکوبسن کاندید دریافت این جایزه می‌شد، ولی نخستین بار بود که جایزهٔ بوکر را به یک کتاب طنز تعلق می‌گرفت. تاثیر دریافت این جایزه بر جاکوبسن تا به آنجا می‌رسد که جاناتان سافران فوئر، دربارهٔ او می‌گوید: «یک نویسندهٔ بزرگ بزرگ، یک نویسندهٔ غول آسا.» جاکوبسن حتا در سخنرانی کوتاهش هنگام دریافت جایزه هم دست از شوخ طبعی بر نمی‌دارد: «با این ۵۰ هزار پوند می‌خوام برای همسرم یک کیف زنانه بخرم، تازگی به قیمت این کیف‌ها را نگاه کرده‌اید؟» رمان جاکوبسن که امسال رقبای قدرتمندی از جمله پیتر کری را در کنار خود داشت، به زندگی سه دوست می‌پردازد که دو نفرشان یهودی‌اند و نفر سوم دلش می‌خواهد که یهودی می‌بود! این رمان یازدهمین کتاب جاکوبسون است و همین نشان می‌دهد که این نویسندهٔ یهودی که خود را همیشه با جین آستن مقایسه می‌کند، جوان ترین کاندیدای دریافت جایزه نبوده، در واقع هاوارد جاکوبسن ۶۸ ساله در رتبه بندی مسن ترین دریافت کنندگان بوکر جایگاه دوم را داراست.