English
Español
Deutsch
Down and Out in Paris and London
Blurb
آس و پاس‌ها در پاریس و لندن روایت نویسنده انگلیسی جورج اورول از زندگی فقرا و بی‌خانمان‌ها در پاریس و لندن است. این کتاب در ژانویه ۱۹۳۳ منتشر شد و در انتشار این کتاب برای اولین بار «اریک آرتور بلر» از نام مستعار «جورج اورول» استفاده کرد. اورول پس از مطالعه تهیدستان جک لندن تصمیم به زندگی در میان طبقات محروم و مهاجر در شهرهای پاریس و لندن گرفت. رویدادهای زندگی آمیخته با فقر او در بهار ۱۹۲۸ در مسافرخانه‌های پاریس و اشتغالش به ظرفشویی در رستوران‌ها و هتل‌های پاریس فصل‌های نخست این روایت را تشکیل می‌دهد. راوی در بخشهایی از زندگیش در پاریس با یک افسر سابق روسی به نام بوریس همراه می شود که به سختی زندگی می گذراند و از صاحبخانه یهودیش ناراضیست. برخی به این دلیل این کتاب را یهود ستیزانه می دانند. گزارش او از لندن بیشتر شرح روزگار بی بی‌خانمان‌های انگلیسیست که در پی یافتن بستری برای خوابیدن از نوانخانه‌ای به نوانخانه دیگر رانده می‌شوند یا شب‌ها را به پیاده روی در خیابان می گذرانند. اورول این نوع زندگی را برای نوشتن گزارشی در اواخر سال ۱۹۲۷ تجربه کرده بود.نکتهٔ تاثیر گذار این روایت این هست که بر خلاف نظر عموم، همه بی‌خانمان‌ها اشخاص بی عار یا پست فطرتی نیستند و در بین آنها اشخاص هنرمند و روشنفکری را هم می توان پیدا کرد.
Member Reviews Write your own review
Joachim.ritter
Starke Identifikation mit dem Protagonisten. Teilweise vom Stil her wie Robinson Crusoe, ständiges Aufzählen von Gedbeträgen, Arbeitszeiten, Besitztümern usw. Keine Verbindung zwischen den Paris und London.-Teil. Keine weiblichen Charaktere.
Be the first person to review
Patriciafreitag
The detailed descriptions of expenses and strategies to find places to sleep, ways to get some money to survive until some better solution arrives and the opinions about the author's experience made me try and see things and people with more attention. It did not change dramatically my point of view, but it certainly made me think more about it. I would suggest this book to anyone in my social circle, because I believe it might be hard for them to be sympathetic for the same reasons it is hard for me.
Be the first person to review
Ewmunn
A little too opinionated to be good. The characters are character-y, for sure, but the drawn-out factual descriptions of the life of British "tramps," their slang and way of living drag down the narrative. I utterly lost interest after the narrator leaves Paris for London, as his development halts at that point.
Be the first person to review