ニック・ホーンビィ

『ハイ・フィデリティ』は、1995年に出版されたニック・ホーンビーの小説。 日本語翻訳は1999年に新潮社から刊行された。翻訳者森田義信による、詳細な「注解」が付いている。

Will Freeman may have discovered the key to dating success: If the simple fact that they were single mothers meant that gorgeous women—women who would not ordinarily look twice at Will—might not only be willing, but enthusiastic about dating him, then he was really onto something. Single mothers—bright, attractive, …

A Long Way Down is a novel written by British author Nick Hornby, published in 2005. It is a dark comedy, playing off the themes of suicide, angst, depression and promiscuity. The story is written in the first-person narrative from the points of view of the four main characters, Martin, Maureen, Jess and JJ. These …

ニック・ホーンビィの『How to Be Good』の主人公、ケイティ・カーは、確かに「良い人間」であろうとがんばっている。だからこそ彼女は一般開業医になったのだし、第三世界の債務やホームレスの問題を気にかけているのも、分別ある母親として必死に子どもたちと向き合おうとしているのも、そのためだ。そして、自称「ホロウェーで一番怒っている男」である、夫のデイヴィッドにずっと我慢してきたのも、ひとえに良い人間でありたいがためなのである。 …

『ぼくのプレミアライフ』は、1992年に出版されたイギリスの小説家ニック・ホーンビィの処女作となった自伝的小説。日本語翻訳は2000年に森田義信により翻訳され出版された。

Nick Hornby returns to his roots-music and messy relationships-in this funny and touching new novel which thoughtfully and sympathetically looks at how lives can be wasted but how they are never beyond redemption. Annie lives in a dull town on England's bleak east coast and is in a relationship with Duncan which …

Just when everything is coming together for Sam, his girlfriend Alicia drops a bombshell. Make that ex-girlfriend-- because by the time she tells him she's pregnant, they've already called it quits. Sam does not want to be a teenage dad. His mom had him at sixteen and has made it very clear how having a baby so young …

The Polysyllabic Spree is a 2004 collection of Nick Hornby's "Stuff I've Been Reading" columns in The Believer. The book collates his columns from September 2003 to November 2004, inclusive. It also includes excerpts from such authors as Anton Chekhov and Charles Dickens. In it, Hornby lists the books he bought each …

“All I have to say about these songs is that I love them, and want to sing along to them, and force other people to listen to them, and get cross when these other people don’t like them as much as I do.” —Nick Hornby, from Songbook Songs, songwriters, and why and how they get under our skin… Songbook is Nick …

Speaking with the Angel is a collection of short stories edited by Nick Hornby and published by Riverhead Trade in 2001. Featuring stories from twelve established writers, the book acted as a fundraising effort for TreeHouse, a charity school for severely autistic children in London where Hornby's son was a student. …