Nectar in a Sieve

Blurb

Nectar in a Sieve – to angielskojęzyczna powieść indyjskiej pisarki Kamali Markandaya, wydana w 1954 roku. Powieść przetłumaczono na siedemnaście języków. Stała się w USA bestsellerem, uznanym w 1955 przez American Library Association za najwybitniejszą książkę roku. Uchodzi za ważny utwór w indyjskiej literatury kobiecej pisanej w języku angielskim. Omawiany w amerykańskich szkołach i na uniwersytetach. W 1990 roku za Nectar in a Sieve autorka została wyróżniona niemiecką nagrodą LiBeraturpreis.
Akcja powieści rozgrywa się w Indiach skolonizowanych przez Brytyjczyków. To pisana w formie monologu opowieść kobiety z wioski w dzisiejszym stanie Karnataka. W powieści przedstawiono całe jej życie, historię jej małżeństwa, macierzyństwa, zmaganie się z głodem, bólem po stracie synów. Mimo że w książce przedstawiono wiele cierpienia, urzeka ona nadzieją, zaufaniem do Boga, siłą więzi w rodzinie, a szczególnie głęboką miłością, jaką darzą siebie małżonkowie.