Sur des mers plus ignorées

Blurb

On Stranger Tides is a 1987 historical fantasy novel written by Tim Powers. It was nominated for the World Fantasy Award for Best Novel, and placed second in the annual Locus poll for best fantasy novel.
On Stranger Tides takes place during the Golden Age of Piracy. It features real historical figures like Blackbeard, Stede Bonnet, and Woodes Rogers alongside fictional ones, as actors in the fictional John Chandagnac's quest to reclaim his inheritance and rescue an Englishwoman. Vodun magic is an important plot device.
The story was also the inspiration for the Monkey Island video game series by LucasArts and for the fourth installment in the Pirates of the Caribbean film series, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.