The most popular books in Czech
from 1701 to 1900
What books are currently the most popular and which are the all time classics? Here we present you with a mixture of those two criteria. We update this list once a month.

Pierre Boulle
Most přes řeku Kwai, je kniha Pierra Boulla vydaná roku 1952, je asi nejznámějším románem tohoto autora, který v něm využívá svých zážitků z 2. světové války.

Gustav Meyrink
Golem je román, který napsal německy píšící pražský autor Gustav Meyrink. Knižně byl poprvé vydán roku 1915, předtím, v letech 1913 a 1914, vycházel v novinách Die weißen Blätter. Román byl ilustrován grafikami Hugo Steinera.

Adam Smith
Pojednání o podstatě a původu bohatství národů je známo i pod zkráceným názvem Bohatství národů, je magnum opus skotského ekonoma a filozofa Adama Smitha. Kniha byla poprvé vydána v roce 1776 a je úvahou nad ekonomií na začátku průmyslové revoluce a pojednává o volném obchodu …

Elizabeth Gaskellová
Mary Bartonová je první román anglické spisovatelky Elizabeth Gaskellové, poprvé vydaný v roce 1848. Děj románu se odehrává v anglickém městě Manchesteru během 30. a 40. let 19. století a snaží se věrně zobrazit těžkosti, kterým musí čelit spodní společenské …

George Orwell
Nadechnout se je méně známý román George Orwella odehrávající se v Anglii těsně před začátkem druhé světové války. Orwell tuto knihu napsal v roce 1938 při svém půlročním pobytu v Maroku.

Fareed Zakaria
Postamerický svět je dílo autora Fareeda Zakarii. Jedná se o knihu plnou ekonomických teorií a politologických analýz. Fareed Zakaria je politolog původem z Indie, který v roce 1982 odešel studovat do USA, usadil se tam, založil rodinu a stal se americkým občanem. Kniha …

Isaac Asimov
Sny robotů je sbírka vědeckofantastických povídek spisovatele Isaaca Asimova. Vyšla v roce 1986 v nakladatelství Berkley Books. Česky vyšla roku 1996 v nakladatelstvích Mustang a Knižní klub. Jedná se o průřez autorovy povídkové tvorby, sborník obsahuje jednak některé rané …

Leonard Cohen
Nádherní poražení je druhý román kanadského spisovatele Leonarda Cohena, který byl poprvé publikován v roce 1966. Cohen se později začal věnovat hudbě a tento román se stal jeho vůbec posledním; později se mimo hudby věnoval pouze psaní básní. Kritikou byl román odsuzován a to …

Karin Boyeová
Kallocain je antiutopistický román švédské autorky Karin Boyeové z roku 1940. Dočkal se také českého překladu a opakovaných vydání.

Grant Naylor
Lepší než život je druhý ze čtyř humoristických vědeckofantastických románů ze série Červený trpaslík, které napsali Rob Grant a Doug Naylor. Kniha vyšla v originále v roce 1991 a je prošpikována absurdním humorem. Česky knihu vydalo nakladatelství Argo v roce 2003 v překladu …

C. D. Payne
Mládí v hajzlu je heptalogie od amerického spisovatele C. D. Payna. Do češtiny přeložila Tamara Váňová a Naďa Funioková . Je určena především pro dospívající. V ich-formě pojednává o fiktivním pubertálním chlapci Nicku Twispovi, který pochází z Oaklandu v Kalifornii. V šestém …

Nikolaj Vasiljevič Gogol
Revizor je pětiaktová satirická komedie ruského prozaika a dramatika Nikolaje Vasiljeviče Gogola, patřící k nejslavnějším dílům světové dramatické literatury. Autor svou hrou, zachycující tupost, nevzdělanost a zkaženost úředníků v jednom ruském provinčním městečku prolezlém …

Michael Azerrad
Our Band Could Be Your Life: Scenes from the American Indie Underground, 1981-1991 je kniha amerického spisovatele Michaela Azerrada, která vyšla v roce 2001. Kniha je o vybraných amerických hudebních skupinách, které sice nikdy nedosáhli úspěchu v masovém měřítku, ale …

R. Goscinny
Asterix a Caesarův vavřínový věnec je 18. díl ze série komiksů o Asterixovi. V příběhu nejdříve náčelník Majestatix se svými nejlepšími lidmi z vesnice tedy s Asterixem, Obelixem ale také se svojí manželkou Bledulínou navštíví v Lutecii Bledulinina bratra Homeopatixe, který je …

Charles R. Cross
Těžší než nebe: životopis Kurta Cobaina je biografická kniha amerického zpěváka a frontmana grungeové skupiny Nirvana Kurta Cobaina. Kniha vyšla v roce 2001 a jejím autorem je Charles R. Cross. Autor absolvoval velké množství rozhovorů s Cobainovými přáteli a rodinou. Kniha je …

Flannery O'Connorová
Všechno, co se povznáší, se musí setkat je posmrtně vydaná sbírka povídek americké prozaičky Flannery O'Connorové. Sbírka vyšla v originále v roce 1965 a obsahuje celkem devět autorčiných kratších próz, které s výjimkou povídky Soudný den časopisecky vyšly v letech 1956-65. …

Stephen King
Zelená míle je známý román amerického spisovatele Stephena Kinga z roku 1996. V roce 1999 podle něj režisér Frank Darabont natočil úspěšný stejnojmenný film s Tomem Hanksem a Michaelem Clarkem Duncanem v hlavních rolích.

Hans Christian Andersen
Sněhová královna je pohádka dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena. Příběh poprvé vyšel v roce 1845 a popisuje boj mezi dobrem a zlem, jak ho prožívají malý chlapec a dívka.

John Milton
Ztracený ráj je rozsáhlá epická báseň Johna Miltona, psaná v blankversu.

Stephen King
Zelená míle je známý román amerického spisovatele Stephena Kinga z roku 1996. V roce 1999 podle něj režisér Frank Darabont natočil úspěšný stejnojmenný film s Tomem Hanksem a Michaelem Clarkem Duncanem v hlavních rolích.

Paulo Coelho
Vítěz je sám je román Paula Coelhoa z roku 2008, kritizující soudobou společnost. Ukazuje temnou tvář hodnot 21. století, kde pozlátko bohatství a úspěchu je často více než jakékoliv lidské hodnoty a každý, aby dosáhl svého, jde třeba i přes mrtvoly. Detektivní zápletka a …

Jules Verne
Pět neděl v baloně nebo taky Pět neděl v balonu, je dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna, vydaný v roce 1863. Bylo to první autorovo dílo, které mělo obrovský úspěch, a to nejen ve Francii, ale po celém světě. Ve Vernově románovém cyklu Podivuhodné cesty, …

Rafael Sabatini
Odysea kapitána Blooda je historický dobrodružný román anglického spisovatele Rafaela Sabatiniho o muži, který za to, že jako lékař ošetřil raněného povstalce proti anglickému králi Jakubovi II. byl odsouzen na otrocké práce na Barbados, podařilo se mu ale uprchnout, stát se …

Ann Philippa Pearceová
Tomova půlnoční zahrada je druhý a také nejlepší román anglické spisovatelky Ann Philippy Pearceové. Kniha je považována za mistrovské dílo dětské literatury a má pohádkový, resp. fantasy námět. Za toto dílo obdržela spisovatelka roku 1958 Carnegieho medaili za …

Oscar Wilde
Obraz Doriana Graye je román, který napsal britský literát Oscar Wilde. Poprvé byl publikován jako úvodní příběh v časopise Lippincott's Monthly Magazine dne 20. června 1890. Později jej Wilde přepsal, několikrát pozměnil a přidal několik kapitol. Novou verzi poté vydalo v dubnu …

Anne Applebaumová
Gulag. Historie je historická kniha, kterou napsala Anne Applebaumová.

Anton Szandor Lavey
Satanská bible je kniha sepsaná Antonem LaVey v roce 1969. Obsahuje sbírku úvah, pozorování a základních satanistických rituálů. Autor v ní předkládá svůj osobní pohled na satanismus jako filosofii, ovlivněný díly myslitelů jako byli Machiavelli, Aleister Crowley, Friedrich …

Friedrich Nietzsche
Zrození tragédie z ducha hudby je kniha německého myslitele Friedricha Nietzscheho, která vyšla začátkem roku 1872.

Markýz de Sade
120 dnů Sodomy je kniha, kterou napsal francouzský šlechtic Donatien Alphonse François de Sade, známější jako Markýz de Sade. Knihu psal v době, kdy byl vězněn v Bastile a poprvé byla vydána až roku 1905. Pro svůj obsah plný sexuálního násilí a vulgarismů byla dlouhou dobu v …

Frances Hodgson Burnettová
Tajná zahrada je knižní příběh pro děti, jejímž autorem je anglická spisovatelka Frances Hodgnsonová-Burnettová. Příběh vypráví o Mary, která osiřela a byla poslána na ponuré anglické panství ke strýčkovi Cravenovi. Ve Velikém domě plného nekonečných chodeb a prázdných pokojů se …

Mario Puzo
Sicilián je román amerického spisovatele Maria Puza. Je napsán na základě skutečného osudu sicilského bandity Salvatora Giuliana. Příběh vychází z neúprosných pravidel mafie a jejích snah o přežití po ničivém úderu Mussoliniho fašistického režimu. Hlavní hrdina Turi Giuliani …

William Shakespeare
Richard II. je historická hra Williama Shakespeara napsaná kolem roku 1595. Děj je založený na životě anglického krále Richarda II.. První foliové vydání z roku 1623 hru řadí mezi historické, ale ve starším Early texts of Shakespeare's works z roku 1597 je nazývána The tragedie …

Robert Merle
Vědeckofantastický, podle autora futurologický román je situován do jižní Francie na sklonku 70. let tohoto století. Líčí napínavé drama několika lidí, kteří přežili nukleární výbuch, jenž zničil Francii a snad i celou Evropu, aocitli se ve zcela primitivních podmínkách raného …

Alexandr Solženicyn
Souostroví Gulag je jedním z nejznámějších děl popisujících vězeňský systém Sovětského svazu. Jeho autor – Alexandr Solženicyn – čerpal ze zkušenosti svého vlastního uvěznění i rozsáhlého výzkumu, stejně tak i z dobových autentických dokumentů. Kniha byla napsána mezi lety 1958 …

Carlos Castaneda
Oddělená skutečnost je druhý román Carlose Castanedy vydaný v roce 1971, který volně navazuje na román Učení dona Juana.

R. Goscinny
Asterix a Caesarův vavřínový věnec je 18. díl ze série komiksů o Asterixovi. V příběhu nejdříve náčelník Majestatix se svými nejlepšími lidmi z vesnice tedy s Asterixem, Obelixem ale také se svojí manželkou Bledulínou navštíví v Lutecii Bledulinina bratra Homeopatixe, který je …

William Seward Burroughs
Teplouš je román amerického spisovatele Williama Sewarda Burroughse. Napsán byl v letech 1951 až 1953, ale poprvé vydán byl až v roce 1985 nakladatelstvím Viking Press. V českém jazyce kniha poprvé vyšla v roce 1991 v překladu Josefa Rauvolfa. Jde o autobiografický román, volné …

Mary Shelleyová
Frankenstein neboli moderní Prométheus, obecně známý jen jako Frankenstein, je hororový román Mary Shelleyové, poprvé vydaný v roce 1818. Vypráví příběh mladého vědce Viktora Frankensteina, který stvoří umělého člověka, monstrum ohyzdné podoby s nadlidskou silou. Román byl …

Michel Foucault
Archeologie vědění je dílo Michela Foucaulta. Vyšlo v roce 1969, českého překladu se dočkalo až roku 2002. Foucault patří mezi strukturalisty, nicméně se nepokouší odhalit invariantní struktury, ale zaměřuje se na struktury historicky proměnlivé. Pro něj nejsou dějiny …

Roderick Gordon
Ztracený svět v PODZEMÍ je první z šesti dílů fantasy ságy PODZEMÍ. Napsali jej Roderick Gordon a Brian Williams. 3. července 2007 jej pod názvem Tunnels vydalo nakladatelství The Chicken House. V České republice potom kniha vyšla v roce 2008 v nakladatelství …

August Strindberg
Slečna Julie je patrně nejznámější hra Augusta Strindberga. Vznikla roku 1888. Byla napsaná za pobytu Strindbergovy rodiny na letohrádku Skovlyst v Dánsku, údajně během 14 dní. K sepsání hry autora inspiroval samotný pobyt na Skovlystu, neboť svou manželku Siri von Essenovou …

Jack London
Martin Eden je román, který napsal americký spisovatel Jack London. Jedná se o příběh mladého námořníka, který toužil po úspěchu a uznání, a o zklamání, jež zakusil, když poznal marnost veškeré slávy. Hlavními postavami románu jsou Martin Eden, Ruth a …

Edgar Allan Poe
Příběhy Arthura Gordona Pyma je jediný dokončený román amerického spisovatele Edgara Allana Poea. Jeho část Poe nejprve publikoval časopisecky roku 1837 v měsíčníku Southern Literary Messenger v Richmondu a o rok později vyšel celý román knižně. Jde o dobrodružný námořní příběh …

Charlotte Brontëová
Jana Eyrová je román anglické spisovatelky Charlotte Brontëové, který vydala v roce 1847 pod pseudonymem Currer Bell. Kniha se dočkala okamžitého úspěchu u kritiky i čtenářů, velký obdiv na její adresu vyslovil např. William Makepeace Thackeray, kterému Charlotte Brontëová poté …

David Herbert Lawrence
Milenec lady Chatterleyové je román anglického spisovatele Davida Herberta Lawrence z roku 1928. Byl sepsán v Itálii a poprvé vydán ve Florencii. Ve Spojeném království bylo jeho vydání soudně zakázáno až do roku 1960, neboť byl do té doby klasifikován jako pornografie. Kniha, …

Peter David
Imzadi je název knihy, která patří k literatuře žánru science-fiction z fiktivního světa Star Trek. Svými postavami i dějem náleží volně k televiznímu seriálu Star Trek: Nová generace. Originál knihy, z něhož byl pořízen český překlad, má anglický název Imzadi a pochází z roku …

Daniel Defoe
Život a zvláštní podivná dobrodružství Robinsona Crusoa, námořníka z Yorku je kniha anglického autora Daniela Defoa, která byla poprvé vydána roku 1719. Jako základ příběhu sloužilo Danielu Defoeovi vyprávění o skotském námořníkovi Alexandru Selkirkovi, který byl roku 1705 za …

Erich Kästner
Emil a detektivové, je detektivní povídka určená dětem, kterou napsal německý spisovatel Erich Kästner a ilustroval Walter Trier. Jejím pokračováním je kniha Emil a tři dvojčata.

John Steinbeck
O myších a lidech je novela Johna Steinbecka. Poprvé vyšla roku 1937 ve Stockholmu a Londýně. Název novely odkazuje na báseň Roberta Burnse. V knize jsou dobře vidět problémy amerického Jihu z doby děje novely: rasismus, hospodářská krize a touha po majetku.

Terry Pratchett
Darwinovy hodinky - Věda na Zeměploše je třetím pokračováním populárně-naučné série knih, která kombinuje vědu a fantasy svět Zeměplochy. Jedná se tak o přímé pokračování knih Věda na Zeměploše a Koule - Věda na Zeměploše. I tentokrát jde o kombinaci zeměplošského pohledu na …

Brian Herbert
Píseční červi Duny je sci-fi román amerických spisovatelů Briana Herberta a Kevina J. Andersona, který uzavírá sérii Duna, již vytvořil Frank Herbert, otec Briana Herberta. Šestý díl, Kapitula: Duna, poslední román Franka Herberta, nechal celou sérii nedokončenou, proto se …

Richard Dawkins
Rozšířený fenotyp je koncept Richarda Dawkinse, který představil ve své knize z roku 1982 s názvem „The Extended Phenotype“. Rozšířený fenotyp lze shrnout jako veškerý vliv genů na okolní prostředí, tedy i jiné organizmy. Tradičně se genům přisuzovala pouze schopnost ovlivňovat …

Charles Bukowski
Těžký časy je soubor 35 krátkých povídek výtržníka, pobudy, milovníka žen, alkoholika a v neposlední řadě amerického spisovatele Charlese Bukowského vydaný v roce 1983. Česky knihu vydalo nakladatelství Pragma v roce 1994 a 2003.

Arthur C. Clarke
Kladivo Boží je vědeckofantastický román britského spisovatele Arthura C. Clarka z roku 1993. Předlohou románu byla stejnojmenná povídka Kladivo boží, která vyšla poprvé ve vydání "Beyond the Year 2000" amerického magazínu Time v říjnu 1992. Režisér a filmový producent Steven …

Edward Gibbon
Úpadek a pád římské říše je kniha, kterou napsal anglický historik Edward Gibbon.

Agatha Christie
Kniha Záhadný pan Quin od Agathy Christie je jednou z mnoha knih této významné spisovatelky detektivního žánru. V této sbírce povídek se objevuje nejtajuplnější postava, jakou kdy spisovatelka vytvořila – pan Quin. Tento muž se zjevuje vždy naprosto nečekaně a nechává za sebou …