English
Español
DeutschThe most popular books in Czech
from 2001 to 2200
What books are currently the most popular and which are the all time classics? Here we present you with a mixture of those two criteria. We update this list once a month.
William Shakespeare
Jindřich IV. (2. část) je historická hra Williama Shakespeara napsaná zřejmě mezi lety 1596 a 1599. Jedná se o třetí část tetralogie popisující vládu anglických králů Richarda II., Jindřicha IV. a Jindřicha V. Shakespearovým hlavním zdrojem informací bylo druhé vydání kroniky …
John Fitzgerald Kennedy
Profily odvahy, anglicky Profiles in Courage, je životopisná kniha zachycující odvážné činy osmi senátorů Spojených států, kteří při svém rozhodování nadřadili zájem celku – státu nad osobní prospěch a pomohli tím kultivovat vývoj amerického demokratického zřízení. Po vydání 1. …
Brian Aldiss
Nonstop je sci-fi román, poprvé vydaný roku 1958, jehož autorem je Brian Wilson Aldiss. V originále se román jmenuje Non-stop, ačkoliv několik jeho vydání v USA nese titul Starship.
Bruce Sterling
Schismatrix je sci-fi román Bruce Sterlinga. Popisuje lidstvo, které žije ve vesmíru a je rozdělené na dva tábory: Tvárné, kteří upřednostňují genetická vylepšení, a Mechanisty, kteří spoléhají na protetiku. Obě frakce bojují o nadvládu nad osudem lidstva. Jejich plány však …
Mark Twain
Dobrodružství Huckleberryho Finna je román Marka Twaina, řazený do skupiny „velkých amerických románů“. Šlo o jeden z prvních románů, který byl podán pomocí barvitého místního jazyka a hovorové řeči. Je vyprávěn v první osobě titulním hrdinou Huckleberrym Finnem, přítelem Toma …
William Shakespeare
Coriolanus je tragédie Williama Shakespeara, která vznikla někdy mezi lety 1605 a 1608. Děj je založen na životě legendární římského generála Gaia Marcia Coriolana.
François Mauriac
Tereza Desqueyrouxová je román francouzského spisovatele Françoise Mauriaca, nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1952. Děj knihy vychází ze skutečné události. Mladá manželka začíná postupně nenávidět svého manžela, obhroublého statkáře, a je nakonec svou nenávistí a …
Victor Hugo
Les Misérables, je román Victora Huga z roku 1862. Tento román byl velmi úspěšný a prakticky ihned po svém vydání byl přeložen do mnoha jazyků. Do češtiny přeložili: J. Nový, M. Majerová a Zdeňka Pavlousková. Postupem doby byl mnohokrát zfilmován a i jinak zpracováván. Přestože …
William Shakespeare
Dobrý konec vše napraví je komedie Williama Shakespeara, zřejmě napsaná v roce 1604 nebo 1605. Hra je založena na devátém příběhu z třetího dne z Dekameronu Giovanniho Boccaccia.
Robert Silverberg
Umírat v nitru je román žánru sci-fi s psychologickým motivem amerického spisovatele Roberta Silverberga. Vyšel v roce 1972. Kniha vyšla česky v nakladatelství Laser v roce 1994 a 2009. Český překlad obsahuje i životopis Roberta Silverberga s výčtem jeho bohaté tvorby. Kniha …
Markus Heitz
Trpaslíci je název série románů německého spisovatele Markuse Heitze. Trpaslíci je název prvního dílu série, následuje Válka Trpaslíků, Pomsta trpaslíků a Osud trpaslíků. Poslední díl vyšel 27. února 2008 v Německu, v České republice vyšel v roce 2009. V Německu vydává Trpaslíky …
Hans Christian Andersen
Malá mořská víla je pohádkový příběh o mořské panně, která se zamilovala do lidského prince, pro nějž se rozhodla stát člověkem. Napsal jej dánský spisovatel Hans Christian Andersen v roce 1836.
Oscar Wilde
Šťastný princ a jiné pohádky je malý soubor pohádek od Oscara Wildea. Je to jedno z autorových prvních literárních děl a vyšlo již v roce 1888. Jedná se o sbírku pěti netradičních pohádek, s jejichž pomocí vytváří autor skrytou satiru, kritiku a …
William Shakespeare
Marná lásky snaha je jedna z prvních komedií Williama Shakespeara, zřejmě napsaná v polovině devadesátých let šestnáctého století. Poprvé vyšla v roce 1598 pod názvem Žertovná duchaplná komedie zvaná Marná lásky snaha, jak byla provedena před Její Výsostí o posledních …
Francis Fukuyama
Konec dějin a poslední člověk je literární dílo Francise Fukuyamy. Ten ve své knize otevřel celou řadu velmi zajímavých a i dnes aktuálních otázek. Tím nám otevřel velký prostor pro diskusi. Např. problematická je již ústřední myšlenka jeho díla, že liberální demokracie …
Christopher Paolini
Inheritance je čtvrtý a zároveň poslední díl tetralogie Odkaz Dračích jezdců. Jejím tvůrcem je mladý spisovatel Christopher Paolini. Kniha vyšla na konci roku 2011 v Severní Americe a 30. března 2012 v České republice.
Julian Barnes
Vědomí konce je novela anglického prozaika Juliana Barnese vydaná v roce 2011. Autor za ni byl v tomtéž roce vyznamenán Man Bookerovou cenou.
Harlan Ellison
Nemám ústa a musím křičet je post-apokalyptická sci-fi povídka.
Eoin Colfer
Artemis Fowl je první kniha ze stejnojmenné knižní série, kterou napsal Eoin Colfer.
Robert T. Bakker
Červený raptor je román amerického paleontologa Roberta T. Bakkera z roku 1995, k němuž si autor sám vytvořil také doprovodné ilustrace. Děj knihy je zasazen do dnešního Utahu v období spodní křídy, zhruba před 120 miliony let. Autor vytvořil poutavý příběh založený na …
James Clavell
Smršť je román od Jamese Clavella, poprvé vydaný v roce 1986. Je chronologicky poslední knihou z tzv. Asijské ságy – šestice Clavellových románů z asijského prostředí. Děj se odehrává v Íránu v roce 1979 a soustředí se na osudy skupiny pilotů vrtulníků firmy Struan's během pádu …
Thomas Stearns Eliot
Pustá země je nejznámější básnická skladba anglického básníka, esejisty a dramatika amerického původu Thomase S. Eliota, nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1948. Česky byla báseň vydána též jako Pustina nebo pod názvem Zpustlá země. Dílo je složitou výpovědí o době mezi …
Joanne Harrisová
Znamení run je první díl knižní fantasy série od Joanne Harrisové. Jedná se o dobrodružný příběh ze světa inspirovaného severskou mytologií. Česky vyšla tato kniha v roce 2008 v nakladatelství Knižní klub. Hlavní postavou je 14letá dívka Maddy Smithová se zvláštními schopnostmi. …
Mark Twain
Dobrodružství Huckleberryho Finna je román Marka Twaina, řazený do skupiny „velkých amerických románů“. Šlo o jeden z prvních románů, který byl podán pomocí barvitého místního jazyka a hovorové řeči. Je vyprávěn v první osobě titulním hrdinou Huckleberrym Finnem, přítelem Toma …
Klaus Mann
Mefisto je klíčový román Klause Manna z roku 1936 s podtitulem román jedné kariéry či román velikého vzestupu. Vydán byl exilově v Nizozemí roku 1936 a v Československu o rok později. Vydání ve vlastním Německu bylo připravované na konec války, ale vzhledem k problémům s …
Herbert George Wells
První lidé na Měsíci je vědeckofantastický román, který napsal v roce 1901 anglický spisovatel Herbert George Wells. Román vypráví ústy pana Bedforda příběh vynálezce dr. Cavora a jeho letu na Měsíc.
Charles Bukowski
Všechny řitě světa i ta má je soubor povídek amerického spisovatele a básníka Charlese Bukowského vydaný v roce 1973. Sbírka je věnována Ann Menebrokerové, povídky jsou psány jednoduchým stylem. V anglickém originále existuje i sbírka s názvem All The Assholes In The World And …
Charles Bukowski
Někdy jste tak sami, až to prostě dává smysl s podtitulem Básně II. 1985 - 1986 je obsáhlá sbírka básní amerického spisovatele a básníka Charlese Bukowského z roku 1986. Je věnována Jeffu Coplandovi. Česky vydalo knihu v roce 2003 nakladatelství Pragma.
John Flanagan
Kniha Králové Clonmelu je osmým pokračováním série dobrodružných knih Hraničářův učeň australského spisovatele Johna Flanagana.
Doug Naylor
Poslední člověk je třetí ze čtyř humoristických vědeckofantastických románů ze série Červený trpaslík, kterou napsal Doug Naylor. Kniha vyšla v originále v roce 1995. Česky knihu vydalo nakladatelství Argo v roce 2003 v překladu Ladislava Šenkyříka. Autor knihy Doug Naylor …
Carl von Clausewitz
O válce, v originále Vom Kriege, je kniha o válce a vojenské strategii, kterou napsal pruský generál Carl von Clausewitz. Byla napsána převážně po napoleonských válkách mezi lety 1816 a 1830. Přesto že knihu nikdy nedokončil, vydala ji po jeho smrti jeho manželka v roce 1832. …
Lewis Carroll
Alenka v říši divů. Do češtiny přeložili Jaroslav Císař, a Hana a Aloys Skoumalovi. Autorem knihy je anglický matematik a logik Lewis Carroll, který ji údajně napsal pro malou holčičku Alici Liddellovou. Dílu se dostalo vědecké interpretace a bylo označeno za mimořádné. Hlavní …
Mario Puzo
Rodina je poslední román amerického spisovatele Maria Puza, autora známého mafiánského Kmotra a jiných knih, díky nimž se Puzo stal otcem mafiánského žánru. Kniha byla dopsána Carol Ginovou a vydána roku 2001. Dílo vypráví skandální dějiny rodiny Borgiů, konkrétně příběh papeže …
Armstrong Sperry
Odvaha je dobrodružná novela pro děti a mládež amerického spisovatele a ilustrátora Armstronga Sperryho, který ji vydal s vlastními ilustracemi. Jedná se o jeho nejslavnější dílo a Sperry za ně obdržel roku 1941 prestižní cenu Newbery Medal, každoročně udílenou za význačný …
Herman Melville
Taipi je dobrodružný román, který napsal Herman Melville. Kniha vyšla také pod názvem Ráj kanibalů.
Aleksander Dumas
Hrabě Monte Cristo je po Třech mušketýrech druhý nejznámější historicko-dobrodružný román francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího. I tento román napsal Dumas ve spolupráci s profesorem historie Augustem Maquetem. Do češtiny přeložili Jan Vladislav, Milena Tomášková a …
Ursula K. Le Guinová
Rocannonův svět je první román americké spisovatelky Ursuly Kroeber Le Guin vydaný americkým nakladatelstvím Ace Books v roce 1966. Dílo náleží do cyklu Hain. Jde o první a jednu z více knih z autorčina vědeckofantastického cyklu Hain. Konkrétně tento příběh obsahuje i prvky …
Marianne Curley
Vyvolený je první díl trilogie Strážci času australské autorky Marianne Curleyové, který leží na hranici mezi žánry sci - fi a fantasy.
Christopher Paolini
Inheritance je čtvrtý a zároveň poslední díl tetralogie Odkaz Dračích jezdců. Jejím tvůrcem je mladý spisovatel Christopher Paolini. Kniha vyšla na konci roku 2011 v Severní Americe a 30. března 2012 v České republice.
Daniel H. Wilson
Robokalypsa je sci-fi román od autora Daniela H. Wilsona, vyšel roku 2011. Román pojednává o "Nové válce" UI Robotů proti lidstvu.
Terry Pratchett
Mapa Zeměplochy je druhá ze série čtyř map Zeměplochy. Namalována byla Stephenem Briggsem za spolupráce Terryho Pratchetta, který také napsal komentář. Do češtiny ji v roce 1995 přeložil Jan Kantůrek.
Alexandr Solženicyn
Souostroví Gulag je jedním z nejznámějších děl popisujících vězeňský systém Sovětského svazu. Jeho autor – Alexandr Solženicyn – čerpal ze zkušenosti svého vlastního uvěznění i rozsáhlého výzkumu, stejně tak i z dobových autentických dokumentů. Kniha byla napsána mezi lety 1958 …
Eoin Colfer
Artemis Fowl je první kniha ze stejnojmenné knižní série, kterou napsal Eoin Colfer.
Larry Niven
Svět Ptavvů je sci-fi novela od Larryho Nivena, která byla prvně vydána roku 1968 a zabývala se historií Známého vesmíru. Její publikaci předcházela krátká povídka, vydaná roku 1965 pod stejným jménem.
Robert A. Heinlein
Waldo & Magie a.s. je název českého vydání knihy, v níž jsou dvě novely. Autorem obou je velmistr literárního žánru science fiction Robert Heinlein z USA.
Terry Pratchett
Ulice Ankh-Morporku je první ze série čtyř map Zeměplochy. Namalována byla Stephenem Briggsem za vydatné podpory Terryho Pratchetta, který také napsal komentář. Do češtiny ji v roce 1996 přeložil Jan Kantůrek.
Herge
Krab se zlatými klepety je devátý díl komiksové série Tintinova dobrodružství, které napsal a ilustroval belgický spisovatel a ilustrátor Hergé. Poprvé se zde představuje Tintinův dlouhodobý přítel, kapitán Haddock.
William Shakespeare
Troilus a Kressida je tragédie anglického dramatika Williama Shakespeara, zřejmě napsaná v roce 1602. V průběhu hry tón vyprávění osciluje mezi oplzlou komičností a tragickou melancholií a divák či čtenář často jen obtížně rozeznává, jak má na děj reagovat. Hra konstantně …
Milorad Pavić
Chazarský slovník je román srbského spisovatele Milorada Paviće z roku 1984. Jedná se o postmoderní román ve formě fiktivního slovníku, obsahující přesně 100 000 slov. Román je vlastně svodem mýtů, legend a vyprávění, pospojovaných, znovu rozdělených a okomentovaných, které se …
Isaak Babel
Rudá jízda je sbírka povídek, nejznámější kniha Isaaka Babela poprvé vydaná roku 1926. V češtině dílo vyšlo ve dvou překladech, již v roce 1928 od Julia Fučíka a A. Feldmana; a druhý dodnes využívaný pochází od Jana Zábrany. Tyto povídky vycházejí z autorových osobních …
Frank Zappa
The Real Frank Zappa Book je autobiografie a paměti Franka Zappy, amerického experimentálního hudebníka a multiinstrumentalisty z roku 1989. Knihu napsali Frank Zappa a Peter Occhiogrosso. V česku knihu vydalo Sdružení přátel Pana Honkera v roce 1990.
Emile Zola
Štěstí Rougonů je první román cyklu Rougon-Macquartové francouzského spisovatele Émila Zoly. Obsahuje autorův úvod k celému cyklu. Jeho děj se odehrává v jihofrancouzském městečku Plassans za dob státního převratu „prince prezidenta“ Ludvíka Napoleona roku …
Darren O'Shaughnessey
Jezero duší je desátá kniha sággy Příběhy Darrena Shana. Byla napsána Darrenem O´Shaughnesseym. V České republice ji v únoru roku 2009 vydalo naladatelství Albatros. Tato kniha je se svými 207 stránkami nejdelší knihou z celé ságy.
Neil Gaiman
Hvězdný prach je fantasy román z roku 1999, jehož autorem je britský spisovatel Neil Gaiman. V roce 2007 byl natočen stejnojmenný film režiséra Matthew Vaughna.
Rob Grant
Pozpátku je poslední ze čtyř humoristických vědeckofantastických románů ze série Červený trpaslík, který napsal Rob Grant. Kniha vyšla v originále v roce 1996. Česky knihu vydalo nakladatelství Argo v roce 2005 v překladu Ladislava Šenkyříka. Autor knihy Rob Grant dlouhodobě …
William Shakespeare
Veselé paničky windsorské je divadelní komedie o pěti dějstvích, jejíž autorem je renesanční dramatik anglického původu William Shakespeare. Do češtiny hru přeložili Erik Adolf Saudek, Martin Hilský a Jiří Josek.
Mika Waltari
Tajemný Etrusk je historický román finského spisovatele Miky Waltariho vydaný v roce 1955. Je psán podobným stylem jako Egypťan Sinuhet. Česky knihu vydalo poprvé nakladatelství Práce v roce 1972. Protagonistou pestrého příběhu z počátku 5. století př.n.l. je Etrusk jménem Lars …
Robin Cook
Únosné riziko je v řadě 17. román amerického spisovatele Robina Cooka. Původně vyšel v USA roku 1995.
Darren O'Shaughnessey
Pán Stínů' je jedenáctá a předposlední kniha ze série Příběhy Darrena Shana od autora Darrena O'Shaughnesseyho. Byla vydána roku 2004 nakladatelstvím Collins v Londýně. vČeské republice vyšla kniha roku 2009 pod záštitou nakladatelství Albatros.
Robert von Ranke Graves
Já, Claudius je historický román britského spisovatele Roberta Gravese, který vypráví historii římské císařské rodiny z první císařské dynastie Juliánsko-Claudiovské z pohledu pozdějšího císaře Claudia. Vyprávění je psáno v první osobě a na pozadí skutečných historických …
