The most popular books in Swedish
from 1801 to 2000
What books are currently the most popular and which are the all time classics? Here we present you with a mixture of those two criteria. We update this list once a month.
Stephen King
Den flyende mannen är en roman skriven av Stephen King under pseudonymen Richard Bachman. Boken kom ut 1981 och gavs ut i svensk översättning 1988. Handlingen utspelar sig i framtidens USA där skräcken härjar med stora klasskillnader. På TV sänds "Tävlingarna" där deltagaren …
Paul Auster
Leviathan är en roman skriven av den amerikanske författaren Paul Auster och utkom 1992.
Lee Child
Trubbel, är den elfte boken om Jack Reacher av Lee Child. Den kom ut på svenska 2009. Boken handlar om att fyra personer ur Reachers gamla team mördas eller försvinner och resten av teamet samlas för att försöka ta reda på vad som hänt.
Jacqueline Susann
Dockornas dal är en romantisk roman av Jacqueline Susann utgiven på förlaget Cassell 1966. Boken filmatiserades 1967 och blev TV-serie 1994. Boken anses vara en av de mest kommersiellt framgångsrika romanerna någonsin.
Dalton Trumbo
Johnny var en ung soldat är en roman av Dalton Trumbo från 1939, som handlar om en ung soldat som vaknar upp ur koma och finner sig själv i ett locked-in-tillstånd. Trumbo regisserade även filmen Johnny Got His Gun efter boken. Metallica-låten One är inspirerad av boken.
José Saramago
Dubbelgångaren, en roman av den portugisiske nobelpristagaren i litteratur år 1998 José Saramago. Den handlar om Tertuliano Maximo Afonso, en frånskild gymnasielärare i historia. Han är uttråkad och går en dag och hyr en film, och när han ser på den upptäcker han att en av …
Roald Dahl
Jojjes ljuvliga medicin 1991 är en bok skriven Roald Dahl och illustrerad av Quentin Blake.
Luigi Pirandello
Salig Mattias Pascal är en roman från 1904 av den italienske författaren Luigi Pirandello. Den handlar om en man som fastnat i en bedrövlig livssituation, men vinner en större summa pengar i Monte Carlo, varpå han skaffar sig en ny identitet. Boken berör teman om identitet och …
William L. Shirer
Det tredje rikets uppgång och fall är en facklitterär bok av den amerikanske journalisten William L. Shirer, bosatt i Nazityskland fram t.o.m. december 1940. Boken tecknar en ingående historisk bild av Adolf Hitler, Nazityskland 1933-1945 samt även Hitlers väg till makten och …
James Ellroy
L.A. konfidentiellt är en thrillerroman från 1990 av James Ellroy. Romanen utspelar sig i Los Angeles i början av 1950-talet. Romanen utgavs i Sverige 1993 på Bra Böcker i översättning av Thomas Preis.
Virginia Woolf
Mrs Dalloway är en roman av Virginia Woolf först publicerad 14 maj 1925. Boken valdes 2005 till en av de hundra bästa engelskspråkiga romanerna från 1923 till nutid avTIME Magazine.
Ford Madox Ford
Sorgligast av historier är en roman från 1915 av den engelske författaren Ford Madox Ford. Dess engelska titel är The good soldier. Den handlar om två äktenskap som havererar till följd av otrohetsaffärer och lögner, med särskilt fokus på den engelske soldaten Edward Ashburnham. …
Dave Pelzer
Pojken som inte fanns: ett fosterbarns sökande efter kärleken hos en familj är en självbiografisk bok av Dave Pelzer, nyutgiven 2002. Den är en fristående fortsättning på Pojken som kallades Det. Boken är en barndomsskildring som handlar om tiden när Pelzer flyttar mellan fem …
Robert A. Heinlein
Dörren till sommaren är en roman av Robert A. Heinlein. Den utkom 1957. Boken översattes till svenska första gången 1976 och kom ut i en reviderad översättning 1993; i båda fallen är översättaren John-Henri Holmberg. Boken tar sin början 1970, då den smått excentriske …
Kurt Vonnegut
Burfågel är en roman från 1979 av Kurt Vonnegut. Romanen handlar om Walter F. Starbuck, en fiktiv person som varit delaktig i stora delar av USA:s 1900-talshistoria, såsom Andra världskriget och Watergate-skandalen. Romanen är som så många andra av Vonneguts verk en satir över …
Dietrich Bonhoeffer
Efterföljelse är en bok av den tyska teologen och pastorn Dietrich Bonhoeffer, som första gången utgavs 1937 i Tyskland under titeln Nachfolge. Utifrån Bergspredikan i Matteusevangeliet kap. 5-7 ämnar Bonhoeffer närma sig vad det innebär att vara en Kristi lärjunge och …
Alessandro Manzoni
De trolovade är en roman från 1827 av Alessandro Manzoni. Den anses ha haft betydelse för det italienska skriftspråkets utveckling genom att Manzoni i sin slutgiltiga utgåva 1840 omarbetade boken, som ursprungligen var skriven på lombardisk eller milanesisk dialekt, till …
Lee Child
Prickskytten är den nionde boken om Jack Reacher skriven av Lee Child. Boken utkom 2005 och publicerad på svenska av B. Wahlströms. Den kom ut på svenska som inbunden i september 2007, CD-bok september 2007 med Magnus Roosmann som inläsare. Den utkom som pocket september 2009. …
Chimamanda Ngozi Adichie
Lila hibiskus är den nigerianska författaren Chimamanda Ngozi Adichies debutroman, utgiven 2003 av Algonquin Books. Boken översattes till svenska först 2010, efter Adichies andra roman En halv gul sol, och gavs ut av Norstedts.
Roald Dahl
Kalle och chokladfabriken är en skönlitterär barnbok från 1964 av den brittiske författaren Roald Dahl. Boken karaktäriseras av sitt vardagliga och lätta språk, sina detaljerade beskrivningar, och sin genre, som kan beskrivas som science fiction för barn. Detta är karaktärsdrag …
Gillian Rubinstein
Under lysande måne är den tredje boken i serien Sagan om klanen Otori. Bokserien är skriven av Gillian Rubinstein under hennes pseudonym Lian Hearn, och Under lysande måne utgavs på svenska av Bonnier Carlsen år 2005. Boken var till en början planerad att bli en trilogi …
Dennis Lehane
Dorchester i Boston är inget ställe för de oskyldiga, de unga, de försvarslösa eller de renhjärtade. Det är ett område med splittrade familjer, cyniska snutar, utflippade kåkfarare – och en apatisk mor som ser sig själv på kvällsnyheterna på teve medan hennes försvunna fyraåriga …
Rudyard Kipling
Djungelboken är en novellsamling av Rudyard Kipling. Djungelboken utkom första gången 1894 och en andra volym, Andra djungelboken, utkom 1895. Djungelboken översattes till svenska av Hanna Flygare 1907.
Andrea Camilleri
Violinens stämma är en roman av Andrea Camilleri, utgiven i Italien år 1997. Italienska originalets titel är La voce del violino. Barbro Andersson översatte romanen till svenska 2002. Romanen är den fjärde i serien om Kommissarie Montalbano och har även filmats för TV.
Naomi Klein
Chockdoktrinen är en bok från 2007 av Naomi Klein. Titeln avser vad Klein tolkar som en central doktrin i den liberala nationalekonomen och statistikern Milton Friedmans livsverk. Klein menar att Friedman ansåg att liberala reformer bäst kan genomföras när individerna i ett …
Honoré de Balzac
Eugénie Grandet är en roman från 1833 av den franske författaren Honoré de Balzac. Den handlar om en familj med en girig far en dotter som genomlever en misslyckad trolovning med sin kusin från Paris. Berättelsen ingår i Balzacs romansvit Den mänskliga komedin. Boken berör flera …
Lee Child
Misstaget är den tionde boken om Jack Reacher skriven av Lee Child. Boken utkom 2006 och publiceras på svenska av Damm Förlag. Kommer ut på svenska som inbunden juni 2008, CD-bok juni 2008 med Magnus Roosmann som inläsare.
Christopher McDougall
Born to run: Jakten på löpningens själ är en bok, skriven av Christopher McDougall.
William Shakespeare
Richard III eller Kung Richard den tredje är ett krönikespel av William Shakespeare som porträtterar den engelske kungen Rikard III på ett föga smickrande vis.
Michael Connelly
Dockmakaren är en kriminalroman skriven av Michael Connelly. Det är den tredje boken om Harry Bosch på svenska. Översättningen till svenska är gjord av Eva Larsson
Herge
Krabban med guldklorna, fransk originaltitel: Le Crabe aux Pinces d'Or, är det nionde i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av belgiske serietecknaren Hergé, vars huvudperson är unge reportern Tintin. Först publicerad som svart-vit följetong med början 17 …
Jules Verne
Från jorden till månen, roman från 1865 av Jules Verne. Fortsättningen Månen runt utgavs i Frankrike första gången 1870, men i Sverige utgavs de båda först det senare året.
Suzanne Collins
Gregor från Ovanjord är en bok från 2003 skriven av Suzanne Collins.
Bodil Malmsten
Jag bor i Finistère för att jag har flyttat hit. Det är ingen slump, det finns ingen slump för en erfaren kvinna. På samma sätt som det finns en partner för varje människa, finns det en plats. Det gäller bara att hitta sin bland de miljarder som tillhör någon annan. Det gäller …
Torgny Lindgren
Ormens väg på hälleberget är en roman av Torgny Lindgren från 1982. Romanen blev Torgny Lindgrens definitiva genombrott som författare, översattes till flera språk och blev en stor framgång både publik- och kritikermässigt. Den anknyter till den bonde- och arbetarromantiska …
Isaac Asimov
Den okända lagen från 1985 är en science fiction-roman av Isaac Asimov. Boken utkom 1986 i svensk översättning av Roland Adlerberth.
E.B. White
Svanens trumpet är en barnbok av E.B. White som publicerades 1970. Översatt till svenska av Kerstin och Olle Backman 2009. Den räknas som en av tidernas mest populära barnböcker. Boken filmatiserades 2000 som Svanen och trumpeten. Filmen fick rätt dåliga recensioner.
Robert A. Heinlein
The Number of the Beast är en sciencefictionroman av den amerikanske författaren Robert A. Heinlein utgiven 1980 som. I romanen visar sig det mytiska talet inte vara 666, utan, ett otroligt stort tal som motsvarar 1·10³⁶³⁰⁶.
John Gray
Män är från Mars, kvinnor är från Venus är en bok från 1992 skriven av John Gray.
Michael Connelly
Fällan är en roman av Michael Connelly. Boken kom ut 2004 på originalspråk och 2005 översatt till svenska.
Henry Rider Haggard
Kung Salomos skatt är en engelsk äventyrsroman av Henry Rider Haggard. Boken gavs ut 1885 och kom i svensk översättning 1886. Boken blev väldigt populär och har filmats vid ett flertal tillfällen.
Maureen Johnson
Let It Snow: Three Holiday Romances är en ungdomsbok av de amerikanska författaren John Green, Maureen Johnson och Lauren Myracle som gavs ut år 2008 i USA. Romanen följer livet på några ungdomar i en liten stad som heter Gracetown mitt i en snöstorm. Romanen består av tre olika …
Steven Pinker
Ett oskrivet blad är en populärvetenskaplig bok från 2002 av den kanadensisk-amerikanske psykologiprofessorn Steven Pinker. Pinker argumenterar mot idén om människan som en tabula rasa, ett oskrivet blad utan medfödda egenskaper, i samhällsvetenskapen. Pinker menar att …
Lee Child
Dubbelspel är den sjunde boken om Jack Reacher skriven av Lee Child. Boken utkom 2003 och publicerad på svenska av B. Wahlströms. Den kom ut på svenska som inbunden augusti 2006 och pocket maj 2007. Boken kom ut som CD-bok augusti 2006 med Magnus Roosmann som inläsare. Som många …
H.P. Lovecraft
Vansinnets berg, i nyöversättning Vid vansinnets berg, är en kort skräckroman av den amerikanske författaren H.P. Lovecraft. Lovecraft skrev romanen under februari-mars 1931 men den publicerades först 1936 i februari-, mars- och aprilnumren av tidningen Astounding Stories. …
Robert A. Heinlein
Egen rymddräkt finnes är en science fiction-bok för ungdomar av Robert A. Heinlein. Originalet publicerades som en serie i tidskriften "The Magazine of Fantasy & Science Fiction" och publicerades inbunden av Scribners samma år som den sista boken i Heinleins bokserie för …
Elizabeth George
Pappas lilla flicka utkom på svenska 1989 och är en kriminalroman skriven av den prisbelönta författarinnan Elizabeth George. Det är hennes debutroman, även om "En högst passande hämnd" kronologiskt utspelar sig först. Här börjar samarbetet mellan de båda kriminalarna, den …
John Marsden
Imorgon när kriget kom är den första delen i John Marsdens bokserie om ett framtida krig, skildrat genom ungdomar i Australien. I Sverige gavs boken ut på bokförlaget Bonnier Carlsen som numera har slutat trycka den.
Clive Barker
Den stora föreställningen är en bok från 1989 som är Clive Barkers andra stora episka roman som speglar USA från sina värsta sidor. Boken är den första delen i Trilogin om Konsten.
Stephen Reeder Donaldson
Det sargade landet är en bok i fantasygenren skriven av Stephen R. Donaldson 1980 och gavs ut på svenska 1989 av bokförlaget Legenda. Ylva Spångberg översatte originalutgåvan The Wounded Land. ISBN 91-582-1361-9
José Saramago
Baltasar och Blimunda, är en roman från 1982 av den portugisiske nobelpristagaren i litteratur år 1998 José Saramago. Den utspelar sig i 1700-talets Portugal och handlar om fader Bartolomeu Lourenco som just har förverkligat sin dröm om att kunna flyga. Med sig på sin tur har …
Michael Connelly
Hotet är en kriminalroman från 2007, skriven av Michael Connelly. Den publicerades först som en serie i New York Times.
Lee Child
Det ögat inte ser, är den trettonde boken om Jack Reacher av Lee Child. Den utgavs på svenska 2010. Det finns tolv kännetecken för en självmordsbombare som alla som jobbar inom polisväsendet lärt sig och alla kan dem utan och innan. Platsen är New Yorks tunnelbana klockan två på …
Multatuli
Max Havelaar är en skönlitterär bok författad av Eduard Douwes Dekker år 1860 under pseudonymen Multatuli. Den väckte stort uppseende i Nederländerna och blev och översatt till många språk. Romanen är i hög grad självbiografisk. Som ett försvar för sitt eget agerande skildrar …
Andrea Camilleri
Smörgåstjuven är en roman av Andrea Camilleri, utgiven i Italien år 1996. Italienska originalets titel är Il ladro di merendine. Barbro Andersson översatte romanen till svenska 2001. Romanen är den tredje i serien om Kommissarie Montalbano och har även filmats för TV.
August Strindberg
Ett drömspel är en teaterpjäs av August Strindberg, utgiven 1902. Pjäsen kan räknas till Strindbergs så kallade vandringsdramer och betraktas som föregångare till det expressionistiska dramat. I pjäsen kommer guden Indras dotter ned till jorden för att uppleva människornas …